RANDOM SEQUENCE IN SPANISH TRANSLATION

• secuencia aleatoria
• de secuencias al azar
• sequencia aleatoria
• orden aleatorio

Examples of using Random sequence in English and their translations into Spanish

you don't look in a random sequence of trials at somebody else,
no miras en una secuencia aleatoria de ensayos en alguien más,

However, Gysin modernized the idea by using a random sequence generator with a computer, with which he wrote his famous poems of permutation
Sin embargo, Gysin modernizó la idea utilizando un generador de secuencias al azar por computadora, mediante el cual realizó sus famosos poemas de permutación,

begin a new random sequence until the M.I.X. mode is canceled.
comenzará una nueva secuencia aleatoria hasta que se cancele el modo M.l.X.

That is, given the first k bits of a random sequence, there is no polynomial-time algorithm that can predict the(k+1)th bit with probability of success non-negligibly better than 50.
Esta prueba consiste en: Dado los primeros k bits de una sequencia aleatoria, no hay ningún algoritmo de tiempo polinómico que pueda predecir el(k+1)ésimo bit con probabilidad de éxito mayor a 0.5 50.

This test might fail in the event that an attempt is made to execute it on a random chain that is not long enough, but any random sequence that is long enough should pass this test without any problem.
Este test podría fallar en caso de que se intentara ejecutar sobre una cadena aleatoria que no fuera lo suficientemente larga, pero cualquier secuencia aleatoria lo suficientemente larga debería de pasar este test sin problemas.

The Bernoulli process can be formalized in the language of probability spaces as a random sequence of independent realisations of a random variable that can take values of heads or tails.
El proceso de Bernoulli puede formalizarse en el lenguaje de los espacios de probabilidad como una secuencia aleatoria de realizaciones independientes de una variable aleatoria que puede tomar valores de cara o cruz.

Earlier researchers such as Richard von Mises had attempted to formalize the notion of a test for randomness in order to define a random sequence as one that passed all tests for randomness;
Investigadores anteriores tales como Richard von Mises había tratado de formalizar la noción de una prueba de aleatoriedad a fin de definir una secuencia aleatoria como uno que pasaron todas las pruebas de aleatoriedad,

as π appears to be a random sequence.
π parece ser una sequencia aleatoria.

Dominic O'Brien had an entry in the Guinness Book of Records for his 1 May 2002 feat of committing to memory a random sequence of 2808 playing cards(54 packs)
Ofrece conferencias y ha aparecido en programas de televisión como The Human Body. Dominic O'Brien pasó a formar parte del Libro Guinness de los récords el 1 de mayo de 2002 cuando logró la hazaña de recordar una secuencia aleatoria de 2808 cartas(54 barajas)

60-75 base pairs, in a random sequence.
60-75 pares de bases, en una secuencia aleatoria.

In addition, a music control button that activates the 10 Chase programs in random sequence via a built-in microphone, an auto button to activate the 10 Chase programs in random sequence, while the speed of the chases can be controlled via the speed fader.
Además, un botón de control de música que activa los 10 programas Chase en secuencia aleatoria a través de un micrófono incorporado, un botón automático para activar los 10 programas Chase en secuencia aleatoria, mientras que la velocidad de las persecuciones se puede controlar a través del fader de velocidad.

Random sequences must produce functional proteins.
Las secuencias aleatorias deben producir proteínas funcionales.

Generate a list of 10 random sequences of 5 letters.
Genere una lista de 10 secuencias aleatorias de 5 letras del alfabeto inglés.

Random sequences are key objects of study in algorithmic information theory.
Las secuencias aleatorias son los objetos principales de estudio en la teoría algorítmica de la información.

The formal specification of the random sequences follows.
La especificación formal de las secuencias aleatorias viene a continuación.

numbers from generated random sequences.
los números generados a partir de secuencias aleatorias.

The tracks are played back in random sequence.
Las canciones se reproducen en secuencia aleatoria.

The unit starts random sequence play.
El aparato inicia la reproducción en orden aleatorio.

The songs are played back in random sequence.
Las canciones se reproducen en secuencia aleatoria.

It's not a random sequence of noises.
No es una secuencia de sonidos al azar.