RANDOM ORDER IN SPANISH TRANSLATION

• orden aleatorio
• orden al azar
• orden arbitrario
• orden casual

Examples of using Random order in English and their translations into Spanish

tracks of all folders will be played back in a random order.
a repetición del disco, las pistas de todas las carpetas se reproducirán en orden aleatorio.

The standby mode is set at the first track to be played in random order.
El modo de espera se selecciona en la primera pista a reproducir en orden arbitrario.

RANDOM ON all the MP3 and JPEG files in the folder are played in random order starting from the selected file.
ALEATORIA: ON todos los archivos MP3 y JPEG de la carpeta se reproducen en orden aleatorio, comenzando por el archivo seleccionado.

Video CD/Super VCD) in a random order.
Vídeo CD/Súper VCD) en orden aleatorio.

On mobile phones the Spotify plays only songs in random order, not allowing play whatever you want.
Em celulares o Spotify toca as músicas apenas em ordem aleatória, não permitindo tocar o que você quer.

The different panes of glass are arranged in random order on the basis of the pattern drawn by the concrete frames
Las diferentes cristaleras están dispuestas siguiendo un orden aleatorio en la trama trazada por las cornisas de cemento

Of course, the stars are placed in random order, moreover, the developers made sure to find them was quite tricky.
Por supuesto, las estrellas se colocan en un orden aleatorio, por otra parte, los desarrolladores hicieron seguro de encontrar ellos era bastante complicado.

Series 2004" plus a sample of 60 works, random order, created between 1995 and 2006.
Serie temática 2004" y muestra de 60 obras en orden aleatorio, realizadas entre 1995 y 2006.

tracks(CD and Video CD/Super VCD) in a random order.
Vídeo CD/Súper VCD) en orden aleatorio.2 1 Durante la reproducción.

then follow the instructions on playing the desired tracks in a specified or random order.
luego siga las instrucciones sobre la reproducción de las pistas deseadas en un orden especificado o en orden arbitrario.

falling in random order.
que cae en un orden aleatorio.

the replay of the titles in random order can be activated.
funciones de repetición y reproducción de los títulos en orden random.

On Tralfamadore you learn that the world… is just a collection of moments all strung together in beautiful, random order.
En Tralfamadore aprendes que el mundo es sólo una serie de momentos, agrupados en un hermoso orden aleatorio.

Random Play(RandomPlay) Random Play plays the tracks on a CD in random order for variety.
Reproducción aleatoria(RandomPlay) La reproducción aleatoria reproduce las pistas de un CD en un orden aleatorio para más variedad.

the programmed tracks are played in random order.
dichas pistas se reproducirán en un orden aleatorio.

You can also insert this playlist in random order by selecting the random order option button before pressing the Enter Playlist Button.
También puede insertar este Playlist al azar seleccionando el botón de la opción de orden de random antes de presionar el botón Ingresar Playlist.

the luminaires are switched on in random order.
las luminarias se encienden en un orden aleatorio.

the tracks on all the discs loaded in the CD Shuttle will be played back in random order.
las canciones de todos los discos cargados en el cambiador de CD serán reproducidas en un orden aleatorio.

Random Play plays the tracks on an MD in random order for variety.
La reproducción aleatoria reproduce las pistas de un MD en un orden aleatorio para más variedad.

safe contestants were announced in random order.
los participantes a salvo fueron anunciados en un orden aleatorio.