RECEIVER SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• sección receptora
• parte receptora

Examples of using Receiver section in English and their translations into Spanish

The mixed signal of the four receiver sections is available at the jack LINE OUT 13.
La señal mezclada de las cuatro partes receptoras está disponible en la toma LINE OUT 13.

Audio output for the mixed signal of the two receiver sections(6.3 mm jack,
Salida de audio para la señal mezclada de las dos secciones receptoras(jack 6,3 mm,

The XLR jacks MIC OUT(13) of the eight receiver sections can be connected to eight microphone inputs of a mixer or amplifier.
Las tomas XLR MIC OUT(13) de las ocho partes receptoras se pueden conectar a ocho entradas de micrófono de un mezclador o amplificador.

To use the mixed signal of the four receiver sections, feed the mixed signal from the jack LINE OUT(13)
Para utilizar la señal mezclada de las cuatro partes receptoras, envíe la señal mezclada desde la toma LINE OUT(13)

The function button is also used to program the receiver see section 2„Programming signals“.
El botón de función también es utilizado para programar el receptor ver sección 2.

These Norwegian conversions had a section of the receiver flattened on the upper left side, where a new serial number(with a prefix denoting the branch of service) was stamped.
Estas conversiones noruegas tienen una sección aplanada en la parte superior izquierda del cajón de mecanismos, donde se les estampó un nuevo número de serie con un prefijo que indica la rama de servicio.

The two identical sections of the receiver are operated separately.
Las dos secciones idénticas del receptor funcionan por separado.

To send the signals of the two receiver sections separately to the subsequent audio unit(e g mixer, amplifier), each receiver sec
Para enviar las señales de las dos secciones de recepción por separado al siguiente apa rato de audio(p ej mezclador,

The receiver section and the transmitter are syn chronized by radio transmission.
La sección receptora y el emi sor se sincronizan mediante transmisiones de radio.

The other settings of the receiver section are described in the following chapters.
Los otros ajustes de la parte receptora se describen en los siguientes apartados.

In the mode SCAN, the receiver section will automatically find the next free channel.
En el modo SCAN, la sección receptora bus cará automáticamente el siguiente canal libre.

Set the receiver section and the transmit ter to the same transmission channel.
Ajuste la sección receptora y el emisor en el mismo canal de transmisión.

D indication“SYNC” for synchronizing the receiver section and the transmitter.
D Indicación“SYNC” para sincronizar la sección receptora y el emisor.

Button SYNC to synchronize the receiver section and the transmitter.
Botón SYNC para sincronizar la sección receptora y el emisor.

Volume control for the output signal of the receiver section.
Control de volumen para la señal de salida de la sección receptora.

Fri Pair of internal photocells with CF posts receiver section.
Fri Par de fotocélulas internas con columnas CF parte receptor.

Fre Pair of external photocells receiver section.
Fre Par de fotocélulas externas parte receptor.

And the receiver section consists of a APD photodiode integrated with a.
Y la sección del receptor consiste en un fotodiodo de APD integrado con a.

The receiver section uses an integrated APD
La sección del receptor utiliza un APD

Set the transmission channel on the receiver section chapter 7.
Ajuste el canal de transmisión en la sección receptora apartado 7.