REDESIGNED IN SPANISH TRANSLATION

• rediseñado
• nuevo diseño
• reformulado
• rediseñada
• rediseñados
• rediseñadas
• reformuló

Examples of using Redesigned in English and their translations into Spanish

Family new concept, redesigned for the well-being of all our customers.
Familia nuevo concepto, repensado para el bienestar de todos nuestros clientes.

The newly redesigned Ember app is simple, easy to use, and customizable.
Ember, con un nuevo diseño, es personalizable y fácil de usar.

Redesigned a part of backend process from the ground up. New.
Se rediseñó una parte del proceso de back-end desde cero. New.

The MayBei website is being redesigned and will be back shortly.
Este sitio se está rediseñando y actualizando a una nueva versión.

Pressreleases Well-rounded: the redesigned conference table system S 8000.
Un negocio redondo: el nuevo diseño del sistema de mesas de conferencias S 8000.

The redesigned'New Edition' of Rover C II includes the following special features.
El nuevo diseño'New Edition'de Rover C II comprende las siguientes especiales características.

Check out our newly redesigned Category and listing pages!
¡Conoce el nuevo diseño de las páginas de Categoría y listado!

The Apple Magic Trackpad is redesigned and features a new rechargeable battery.
El Apple Magic Trackpad se ha rediseñado e incluye una nueva batería recargable.

Redesigned set of nine filters optimized for natural skin tones.
Se ha rediseñado un conjunto de nueve filtros optimizados para tonos de piel naturales.

Redesigned, this year's S Pen has a tiny tip for greater accuracy.
El S Pen ha sido rediseñado con una punta que te da más precisión.

You redesigned the department and set up the dean's office at the same time?
¿Usted remodeló el departamento y montó la Prorrectoría simultáneamente?

Redesigned personnel record:
Se rediseñó el registro de personal

Although completely redesigned, the building has maintained some of its original feel.
Aunque ha sido totalmente rediseñado, el edificio mantiene algo de su estilo original.

Play against 24 newly redesigned characters, and enjoy the DreamCoach.
Juega contra 24 personajes de nuevo diseño, y disfrutar de la DreamCoach.

The fork, of forged aluminium, is redesigned making it lighter and more resistant.
La horquilla, de aluminio forjado, se ha rediseñado haciéndola más ligera y resistente.

The new version of Yahoo Messenger is redesigned with brand-new features.
La nueva versión de Yahoo Messenger se ha rediseñado con funciones totalmente nuevas.

Redesigned guide tube to easily hold the weight during sample change-over.
Tubo guía modificado para sujetar mejor el peso durante el cambio de espécimen.

This redesigned edition is suitable for Traktor Scratch 2.1.1 and higher.
Esta nueva versión es apta para Traktor Scratch 2.1.1 o posterior.

Thermal Void redesigned: Increases Icy Veins' duration by 10 seconds.
Se ha rediseñado Vacío térmico: Aumenta 10 segundos la duración de Venas heladas.

The boldly redesigned exterior is where style meets technology.
El diseño audaz del exterior es donde se unen el estilo y la tecnología.