REFERENCE FRAMES IN SPANISH TRANSLATION

• marcos de referencia
• fotogramas de referencia

Examples of using Reference frames in English and their translations into Spanish

timing and geodetic reference frames, education and training,
la cronometría y los marcos de referencia geodésicos, la educación

to develop a proposal for the regional absolute gravity observation campaign to connect relative gravity networks to gravity reference frames: Japan agreed to take the lead in this project.
elaboración de una propuesta para la campaña regional de observación de la gravedad absoluta para conectar las redes relativas de gravedad con los marcos de referencia de la gravedad: el Japón aceptó asumir la dirección de ese proyecto.

the second working group discussed issues related to reference frames and coordinate systems.
espacial en dichos sistemas; el segundo examinó cuestiones relacionadas con los marcos de referencia y los sistemas de coordenadas.

the executive secretariat of ICG and its Providers' Forum, the Office for Outer Space Affairs supported the seminar on"Reference frames in practice.
la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre prestó apoyo al seminario sobre los marcos de referencia en la práctica titulado"Reference frames in practice.

Specific progress was noted in the refinement of the alignments of GNSS-associated reference frames to the latest realization of the International Terrestrial Reference(ITRF) System, in the form of ITRF2008, and in timing references
Se observaron avances específicos en relación con el perfeccionamiento de la armonización de los marcos de referencia asociados a los GNSS con la última versión del Sistema Internacional de Referencia Terrestre en forma de ITRF2008,

Like other continental geodetic reference frames, it will be part of the global geodetic infrastructure and is being implemented in close cooperation with international partners with expertise in geodetic reference frames, notably the International Association of Geodesy,
A el igual que otros marcos continentales de referencia geodésica, formará parte de la infraestructura geodésica mundial, y se está ejecutando en estrecha colaboración con asociados internacionales que poseen competencia en marcos de referencia geodésicos, en particular, la Asociación Internacional de Geodesia, el Comité Internacional

to present papers focused on the realization of geodetic reference frames in their countries.
presentaran disertaciones centradas en el establecimiento de marcos de referencia geodésicos en sus países.

suggested that ICG could act as a facilitating body to strengthen cooperation among the regional geodetic reference frames.
propusieron que el Comité Internacional sobre los GNSS sirviera de organismo facilitador para reforzar la cooperación entre los marcos de referencia geodésicos regionales.

GNSS services and reference frames; GNSS augmentation
los servicios y los marcos de referencia de los GNSS; la ampliación

One of the main objectives of the symposium was to bring together all organizations involved in defining or using reference frames in order to develop common approaches
Uno de los principales objetivos del simposio fue reunir a todas las organizaciones que participaban en la definición o utilización de marcos de referencia para elaborar enfoques comunes

utilizing regional reference frames and applying GNSS in various areas to support sustainable development.
la utilización de marcos de referencia regionales y la aplicación de los GNSS en diversas esferas en apoyo del desarrollo sostenible.

utilizing regional reference systems and reference frames.
la utilización de sistemas de referencia y marcos de referencia regionales.

traceability of a terrestrial reference frame/ GNSS,
normas y trazabilidad de un marco de referencia terrestre/ GNSS,

information dissemination and capacity-building(Working Group C); and reference frames, timing and applications Working Group D.
fomento de la capacidad( Grupo de Trabajo C); y marcos de referencia, cronometría y aplicaciones Grupo de Trabajo D.

initiatives, such as the Africa Geodetic Reference Frame(AFREF), the Geocentric Reference System for the Americas(SIRGAS) and the Asia Pacific Reference Frame(APREF), and suggested that ICG could act as a facilitating body to strengthen cooperation among the regional geodetic reference frames.
iniciativas en curso, tales como el marco de referencia geodésico para África( AFREF), el sistema de referencia geodésico para América( SIRGAS) y el marco de referencia para Asia y el Pacífico( APREF), y propuso que el Comité Internacional ejerciera como órgano facilitador para estrechar la cooperación entre los marcos de referencia geodésicos regionales.

there is a need to determine the transformation parameters between such systems and GNSS reference frames.
nacionales de referencia por coordenadas, existe la necesidad de determinar los parámetros de transformación entre esos sistemas y los marcos de referencia de los GNSS.

seminars on reference frames and ISWI schools for specialists from developing countries should be measured.
los seminarios sobre los marcos de referencia y las escuelas de la Iniciativa internacional sobre meteorología espacial para especialistas de los países en desarrollo.

regional and local reference frames; temporal
la definición de los marcos de referencia mundiales, regionales

developing a GNSS education curriculum and utilizing regional reference frames.
la elaboración de un plan de estudios sobre los GNSS y la utilización de marcos de referencia regionales.

ICG Working Group D on Reference Frames and Timing and Applications recommended organizing a technical seminar on reference frames to address the following issues:(a)
el Grupo de Trabajo D sobre marcos de referencia, cronometría y aplicaciones recomendó la organización de un seminario técnico sobre los marcos de referencia para abordar las siguientes cuestiones: