REGULAR MOVEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• movimiento regular
• circulación regular
• moverse de regular

Examples of using Regular movement in English and their translations into Spanish

Climb calmly with regular movements, taking short steps.
Se debe ascender con tranquilidad, mediante movimientos regulares y pasos cortos.

Solid arrows indicate regular movements of fish, dashed arrows indicate sporadic movement of fish.
Las flechas sólidas indican movimientos regulares de los peces, las flechas entrecortadas indican movimientos esporádicos de los peces.

Close Protection Team 5 provides support to the regular movements of the United Nations country team.
El Equipo de Escolta 5 presta apoyo a los desplazamientos periódicos del equipo de las Naciones Unidas en el país.

Internal population displacement 35. Since colonial times, there has been regular movements of people from Kasaï to Shaba(formally Katanga) for economic reasons.
Después de la época colonial se ha asistido a movimientos regulares de poblaciones de la provincia de Kasai a la de Shaba(antes denominada Katanga), que se explican por consideraciones económicas.

All regular movements of UNDOF personnel on the Bravo side are controlled
Todos los desplazamientos regulares del personal de la FNUOS en el lado Bravo se controlan

including effective handling of regular movements and reducing irregular movements,
incluido el manejo efectivo de movimientos regulares y la reducción de movimientos irregulares,

The regular movements of the heart chambers are controlled by a complex system of electrical impulses that cause the upper chambers(atria)
Los movimientos regulares de las cámaras cardiacas están controlados por un complejo sistema de impulsos eléctricos que hacen que las cámaras superiores(aurículas)

IV.3.3 Addressing Irregular Migration in Egypt To contribute to enhancing the capacity of the Government of Egypt to curb cross-border crimes, while ensuring smooth regular movements, through a more effective border management in line with national policy
IV.3.3 Respuesta a la migración irregular- Egipto Contribuir a fortalecer la capacidad del Gobierno de Egipto para erradicar la delincuencia transfronteriza y garantizar movimientos regulares fluidos, mediante una gestión de fronteras más eficaz, en consonancia con las políticas nacionales

beating like the regular movements of a pendulum, and for no reason I laughed inwardly at these words.
golpeando como los movimientos regulares de un péndulo y, sin ningún motivo, sonreí internamente a estas palabras.

researchers detected regular movements around the island by hammerhead shark Sylvia,
investigadores detectaron movimientos regulares del tiburón martillo Sylvia,

Bilateral and multilateral efforts aimed at strengthened co-operation on labour migration assist in ensuring systematised and regular movements of labourers; responding to the supply
Las gestiones bilaterales y multilaterales destinadas a el fortalecimiento de la cooperación en materia de migración laboral contribuyen a asegurar la sistematización y regularización de los traslados de trabajadores; responder a la oferta

IOM is informed about effective practices in the prevention of irregular migration and facilitation of regular movements and migrant settlement,
la OIM está a el corriente de las prácticas eficaces en la prevención de la migración irregular y la facilitación de los desplazamientos regulares y el asentamiento de los migrantes,

Get more consistent and regular movement into your life.
Manténgase un movimiento de forma más regular y consistente en su vida.

So the foundation for good health is relatively constant or regular movement, i.e.
Por lo que la base para una buena salud es el movimiento constante o regular;

Regular movement and stretching can reduce the risk of developing lymphedema.
Moverse y estiramientos regularmente reduce el riesgo de desarrollar linfedema.

This balance cushion is designed to allow regular movement and dynamic sitting.
Este cojín de equilibrio está diseñado para el ejercicio regular y el asiento dinámico.

This technique ensures harmonious, regular movement on both sides of the enclosure.
Esta técnica asegura la regularidad armoniosa del desplazamiento de los dos lados de la cubierta.

Israel must open all of its crossing points with Gaza for the sustained and regular movement of persons and goods.
Israel debe abrir todos los cruces fronterizos hacia Gaza a fin de permitir el movimiento sostenido y regular de personas y bienes.

It calls on Israel to open all its crossing points with Gaza and allow the sustained and regular movement of persons and goods.
Pide a Israel que abra todos los pasos transfronterizos con Gaza y permita la circulación constante y regular de personas y bienes.

there is regular movement of parents, students
se producen cambios frecuentes de padres, alumnos