REGULATOR ASSEMBLY IN SPANISH TRANSLATION

• ensamble del regulador
• conjunto del regulador
• el conjunto de regulador
• el ensamblaje del regulador
• asamblea de regulador

Examples of using Regulator assembly in English and their translations into Spanish

Inspect hose/ regulator assembly before each use.
Inspecte asamblea de manguera/ regulador antes de cada uso.

Disconnect the regulator assembly from the.
Desconectar el regulador del tanque de gas.

Always inspect the regulator assembly before each use.
Siempre inspeccione el conjunto del regulador antes de cada uso.

Detach the regulator assembly from the tank valve by.
Desprenda el ensamble del regulador de la válvula del.

Detach the hose/regulator assembly from BBQ.
Desconecte el dispositivo manguera/regulador del asador.

The hose/regulator assembly attaches to the propane gas supply.
El ensamblaje de la manguera/regulador se fija al suministro del gas propano.

Attaches Regulator Assembly to Cart Rear Panel.
Fija el retén de la manguera al panel trasero de la carreta.

Do not store hose/ regulator assembly inside heater combustion chamber.
No mantenga asamblea de manguera y regulador adentro de cámara de combustión de caliente.

Clean burner/replace orifice elbow/hose and regulator assembly.
Limpie el quemador/orificio o reemplace el conjunto de codo/manguera y el regulador.

Clean burner/replace orifice elbow/hose and regulator assembly.
Limpie el quemador u orificio o bien reemplace el conjunto del codo o manguera y el regulador.

Blockage in burner/orifice elbow/hose and regulator assembly.
Hay una obstrucción en el quemador u orificio o bien en el conjunto del codo o manguera y el regulador.

Restriction in burner/orifice elbow/hose and regulator assembly.
Hay una restricción en el quemador u orificio o en el conjunto del codo o manguera y el regulador.

Detach LP gas hose and pressure regulator assembly from your gas grill.
Desprenda el ensamble de la manguera de gas LP y del regulador de presión de la parrilla a gas.

IMpOrtant Use only the hose and regulator assembly provided with the heater.
IMPORTANTE: Use sólo el ensamble de manguera y regulador que se incluye con el calentador.

Connect POL fitting on hose/ regulator assembly to Propane/ L.P. tanks.
Conecte instalación de conectador de combusible en asamblea de manguera/ regulador a tanque(s) de Propano/ L.P.

Detach the regulator assembly from tank valve by turning the quick-coupling nut.
Desconecte el montaje del regulador de la válvula del tanque girando la tuerca de.

remove the entire regulator assembly and dispose of properly.
quite todo el ensamblado del regulador y deséchelo debidamente.

D-- Power cord E-- Hose/ Regulator Assembly F-- Inlet connector cONTROLS.
D-- Córdon de corriente E-- Asamblea de Manguera/ Regulador F-- Conectador de Entrada.

For 15,000 BTU Models Remove wing nut attaching regulator assembly to the burner.
Modelos de 15,000 BTU Quite la tuerca de mariposa conectar el regulador al.

piping between hose/regulator assembly and Propane/ L.P. tank.
tuberia extra entre asamblea de manguera/ regulador y tanque de Propano/ L.P.