RELATIVE VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• valores relativos
• relative values
• valor relativo

Examples of using Relative values in English and their translations into Spanish

allow us to obtain the statistical mean of relative values―they are more than a sign or symbol.
nos permiten obtener la media estadística de los valores relativos―son más que un signo o símbolo.

while conserving the highest relative values with the passage of time
conservando los mayores valores relativos a lo largo del tiempo

especially for the relative values obtained from the blurred inference module.
especialmente por los valores relativos obtenidos del módulo de inferencia borrosa.

period and relative values expressed in value terms and as percentages.
de período y de valor relativo expresadas en valor y.

an experienced combat commander would assign the same relative values to military advantage and to injury to non-combatants.
un abogado especialista en derechos humanos y un comandante con experiencia de combate asignen los mismos valores relativos a la ventaja militar y a las heridas a los no combatientes.

Spouse is the same age as the Participant As noted, the Relative Values are based on comparing the actuarial values of the benefit payment options to the actuarial value of the Joint-and-Survivor pension or in the case of an unmarried Participant,
Edad del Cónyuge El Cónyuge es de la misma edad que el Participante Como se indicó, los Valores Relativos se basan en comparar los valores actuariales de las opciones de pago de beneficios al valor actuarial de la Pensión Calificada Conjunta

In this book is demonstrated that economic theory must be built on the basis of subjective relative values(utility), not in term of prices(supply and demand), as the current(classical-neoclassical) economic theory wrongly establishes,
En este libro se demuestra que la teoría económica se debe edificar sobre la base de los valores relativos subjetivos(utilidad), no en función de los precios(oferta y demanda), como establece erróneamente la teoría económica vigente(clásicaneoclásica),

W. Somerset Maugham's Lady Frederick(1970), Relative Values(Noël Coward revival,
Lady Frederick(de W. Somerset Maugham, 1970), Relative Values(de Noël Coward,

to make judgements about the relative values of sick people as compared to healthy people.
formularan juicios sobre los valores relativos de las personas enfermas comparadas con las personas sanas.

Orthodox chess generally assigns the pieces relative values of 9 points for a queen,
La mayoría de libros de ajedrez asignan un valor relativo a las piezas de 9 para la dama,

Relative prices on function of the relative values Law of THE RELATIVE MARGINAL UTILITY of EXCHANGE Table of formulae of the relation: relative value- relative price(U qt↔ qi) Behavior of the relative prices according to their determinants Behavior of the quantities exchanged(qi), according to the behavior of the relative values vq.
Precios relativos en función de los valores relativos Ley de UTILIDAD MARGINAL RELATIVA del INTERCAMBIO Tabla de fórmulas de la relación: valor relativo- precio relativo(U qt↔ qi) Comportamiento de los precios relativos conforme sus determinantes Comportamiento de las cantidades intercambiadas(qi), conforme el comportamiento de los valores relativos vq.

bring it into the policy domain where difficult policy choices must be made about the relative values of scientific inquiry,
mejores conocimientos científicos para informar las políticas adoptadas, para las cuales se deben tomar difíciles decisiones sobre los valores relativos de la investigación científica,

proceeded to calculate the relative values of successive tones by the following method:
procedió con el cálculo de los valores relativos a los tonos sucesivos con el método siguiente:

computer used by the user to log in into the web site, the URL adress of the given resource, the date and other operative system relative values of the user.
la dirección URL del recurso solicitado, la hora, y otros parámetros relativos al sistema operativo del entorno informático del usuario.

UNIT of ECONOMIC MEASURE Introduction Currency prices Price of the currency Purchasing power Determination of prices Not currency relative prices from currency prices Not currency relative values from the currency prices Variation of economic unit of measure The“currency price of de currency” INVERSE CAUSALITY of the unit of economic measure Conclusion Neutrality of the currency?
UNIDAD de MEDIDA ECONÓMICA Introducción Precios monetarios Precio de la moneda Poder adquisitivo Determinación de los precios Precios relativos no monetarios a partir de los precios monetarios Valores relativos no monetarios a partir de los precios monetarios Variación de la unidad de medida económica El“precio monetario de la moneda” CAUSALIDAD INVERSA de la unidad de medida económica Conclusión¿Neutralidad de la moneda?

submissions will be evaluated, and to allow the relative values of all criteria to be understood,
y dar a conocer el valor relativo de cada uno de los criterios, lo que constituye una característica muy importante

There could be only relative value judgments.
(podía haber) solo juicios de valor relativos.

Land taxation has an impact on the relative value of forested lands
La tributación sobre la tierra repercute en los valores relativos de las tierras forestadas

The relative value of the loans throughout the world is being disrupted
Los valores relativos de los activos, en todo el mundo, se están desestabilizando

In examining the relative value of different technologies in specific situations
Al examinar el valor relativo de diferentes tecnologías en situaciones y países concretos,