RELEVANT EXPERTS IN SPANISH TRANSLATION

• expertos pertinentes
• expertos competentes
• expertos en la materia
• expertos relevantes
• expertos correspondientes
• expertos apropiados

Examples of using Relevant experts in English and their translations into Spanish

points be established in order to allow victims to contact relevant experts.
las víctimas pudieran contactar más fácilmente a los expertos pertinentes.

Azerbaijan has refused to receive relevant experts.
Azerbaiyán se ha negado a recibir a los expertos pertinentes.

It brings together the four OIE Reference Laboratories involved in NTTAT, as well as other relevant experts.
Agrupa a los cuatro laboratorios de referencia de la OIE que trabajaban sobre las NTTAT, y a otros expertos competentes.

The Special Envoy would be supported by a small office comprising relevant experts.
El Enviado Especial contaría con el apoyo de una pequeña oficina que le proporcionará los servicios de expertos pertinentes.

The Network may also invite observers from safety investigation authorities of third countries and other relevant experts to attend its meetings.
La Red podrá invitar asimismo a asistir a sus reuniones a observadores de las autoridades encargadas de las investigaciones de seguridad de terceros países y a otros expertos pertinentes.

the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights works in close cooperation with relevant experts and organizations.
la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos trabaja en estrecha cooperación con las organizaciones y los expertos pertinentes.

ACAP urged the Commission Members to play a more active role in other RFMOs by sending relevant experts to these meetings.
ACAP exhortó a la Comisión a desempeñar una función más activa en otras OROP, enviando a los expertos pertinentes a las reuniones de esas organizaciones.

On the basis of AVAILABLE knowledge in the Animals AND PLANTS COMMITTEES and other relevant experts SPECIES OF IMMEDIATE CONCERN BECAUSE OF THEIR RECORDED TRADE LEVELS OR FOR ANY OTHER
Sobre la base de los conocimientos DISPONIBLES de los COMITÉS DE Fauna y FLORA y otros expertos pertinentes DEBERÍAN SELECCIONARSE LAS ESPECIES SOBRE LAS QUE EXISTE PREOCUPACIÓN DEBIDO A SUS NIVELES REGISTRADOS DE COMERCIO

The Government of the Republic of Moldova reported that the technical guidance had been presented to relevant experts in the Ministry of Health,
El Gobierno de la República de Moldova informó de que las orientaciones técnicas se habían presentado a los expertos pertinentes del Ministerio de Salud

the relevant technical options committees, in consultation with other relevant experts, for consideration at the thirty-first meeting of the Open-ended Working Group and with a view
sus comités de opciones técnicas pertinentes que, en consulta con otros expertos competentes, para la consideración de la 31ª reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta

Relevant experts from UNIDO, Catalan Water Agency
Expertos en la materia de UNIDO, la Agencia Catalana del Agua

The Conference encouraged those focal points and other relevant experts to come together,
La Conferencia alentó a esos coordinadores y otros expertos pertinentes a que se reunieran a nivel regional

The United Republic of Tanzania's national counter-terrorism centre continued to improve the capacity of relevant experts in preventing and combating terrorism,
El centro nacional de lucha contra el terrorismo de la República Unida de Tanzanía sigue mejorando la capacidad de los expertos competentes en prevención del terrorismo

a large number of relevant experts were engaged in the process,
un gran número de expertos en la materia estuvieron comprometidos en el proceso,

victims' associations and relevant experts, government strategies,
las asociaciones de víctimas y los expertos competentes, estrategias y políticas gubernamentales

Erithacus timneh, in collaboration with the range States, relevant experts, non-governmental organizations and other stakeholders-- directs the Secretariat, in selected cases
Erithacus timneh, en colaboración con los Estados del rango de distribución, expertos relevantes, organizaciones no gubernamentales y otros involucrados.-- instruye a la Secretaría,

Members could provide details of relevant experts to the OIE Director General for consideration.
los miembros provean detalles de los expertos pertinentes al Director General de la OIE para su consideración.

In addition, the active participation of relevant experts and ERW survivors at the Meeting of Experts has proven critical to ensuring deliberations on victim assistance are focused on the needs of victims on the ground.
Además, la participación activa de expertos en la materia y de supervivientes de los REG en la Reunión de Expertos ha demostrado ser fundamental para que las deliberaciones sobre la asistencia a las víctimas se concentren en las necesidades de las víctimas sobre el terreno.

while UNESCO has provided training materials and a list of relevant experts.
la UNESCO había proporcionado material didáctico y una lista de expertos competentes.

Parties or other relevant experts; and.
las Partes u otros expertos relevantes; y.