REMOVING AND REPLACING IN SPANISH TRANSLATION

• extracción y colocación
• remover y reemplazar
• quitar y reemplazar
• extraer y reemplazar
• retirar y reemplazar
• retirar y volver a colocar
• extracción y sustitución
• quitar y volver a colocar
• retiro y reemplazo
• retiro y colocación
• eliminar y reemplazar

Examples of using Removing and replacing in English and their translations into Spanish

Or removing and replacing the tooth.
O la extracción y el reemplazo del diente.

A Motorcycle Chain Puller for removing and replacing chain links.
Para quitar y sustituir los eslabones de cadenas.

Removing and Replacing Ice Storage Bin Style 1 1.
Para quitar y volver a colocar el depósito de hielo 1.

Removing and replacing it is fast and easy.
Para quitar y reemplazarlo es rápido y fácil.

You may need help removing and replacing the door.
Posiblemente necesite ayuda para quitar y reemplazar la puerta.

Maintenance: Removing and Replacing the Brush Roll.
Mantenimiento: Extracción y reemplazo del cepillo giratorio.

You may need help removing and replacing the door.
Puede necesitar ayuda para remover y reemplazar la puerta.

For removing and replacing the seals on the 200µl model.
Para remover y volver a colocar las juntas, modelo de 200 µl.

Removing and Replacing the Gas Surface Burner.
Cómo Extraer y Volver a Colocar las Hornallas a Gas de la Superficie.

Removing and replacing components cont.
Cómo quitar y reinstalar componentes cont.

Removing and replacing the baking mould To take out the baking mould 4 Fig.1.
Sacar y colocar el molde Para sacar el molde 4 fig.1.

Removing and Replacing the Ice Storage Bin on Dispenser Models There are two types of ice storage bins on dispenser models.
Remover y reemplazar el cubo de almacenamiento de hielo en los modelos con dispensador Hay dos tipos de cubos de almacenamiento de hielo en los modelos con dispensador.

Always check to be sure that the on/off switch is in the off position before removing and replacing batteries.
Siempre compruebe que el interruptor de encendido/apagado esté en la posición de apagado antes de retirar y reemplazar las baterías.

Allow sufficient space around the mirror unit for removing and replacing the scale Fig 1.
Deje suficiente espacio alrededor de la unidad de espejo como para poder retirar y volver a colocar la balanza Fig. 1.

Before Using Tag On 42 Using the Tag On Function 43 Using Tag On with Applications 44 MAINTENANCE 44 Removing and Replacing the Gas Surface.
FUNCIONES INTELIGENTES 42 Antes de usar Tag On 42 Uso de la función Tag On 43 Uso de Tag On con aplicaciones 44 MANTENIMIENTO 44 Retiro y colocación de los quemadores de superfi.

Backrest Release Cable- see Adjusting, Removing and Replacing Backrest Release Cable for Width Growth on page 40.
Cable de liberación de espaldar- ver Adjustando, Removiendo y Reemplazando el Cable de Liberación de Espaldar para Crecimiento en la página 99.

When removing and replacing the air filters,
Cuando extraiga y reemplace los filtros de aire,

If this occurs remove any foreign objects from the charging pad and/or try removing and replacing the handle on the charging pad.
Si sucede, quite cualquier objeto extraño de la base de carga, y quite y vuelva a colocar el mango en la base de carga.

Remove and replace the doors according to the Removing and Replacing Refrigerator Handles and Doors section, or call a qualified technician.
Desmonte y vuelva a colocar las puertas siguiendo las instrucciones de la sección Desmontaje y sustitución de las manijas y puertas del refrigerador o llame a un técnico cualificado.

When removing and replacing spools ensure that the drag parts are properly fitted on the spool shaft,
Cuando quite y cambie los carretes asegúrese de que los componentes del arrastre encajen adecuadamente en el eje del carrete