Examples of using Reports annually in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The CFS reports annually to the Economic and Social Council of the United Nations(ECOSOC).
The Board reports annually to the General Assembly,
El Comité Mixto presenta informes anuales a la Asamblea General,The Secretary-General reports annually on progress made in meeting these eight development goals.
El Secretario General presenta informes anuales sobre los progresos logrados en pos de los ocho objetivos de desarrollo.The Special Representative reports annually to the General Assembly,
La Representante Especial presenta informes anuales a la Asamblea General,The report does not cover activities on which the Board reports annually, or which are not reported to the General Assembly.
No se incluyen las actividades respecto de las cuales la Junta presenta informes anuales ni aquellas sobre las cuales no se The Working Group reports annually to the Human Rights Council and to the General Assembly on its activities.
El Grupo de Trabajo presenta un informe anual sobre sus actividades al Consejo de Derechos Humanos y a la Asamblea General.The Government reports annually to the National Assembly on the implementation of the law
El Gobierno eleva informes anualmente a la Asamblea Nacional sobre la aplicación de la leyUNHCR reports annually to its Executive Committee,
El ACNUR presenta informes anuales a su Comité Ejecutivo,The national budget reports annually on the attainment of goals for social inclusion of immigrants
En el presupuesto nacional se informa anualmente sobre el logro de los objetivos de inclusión social de los inmigrantesThe report does not include organizations on which the Board reports annually because, for example,
El ENDESA reports annually on its financial, social
ENDESA comunica anualmente su desempeño económico,The Committee on Safeguards monitors, and reports annually to the Goods Council, on the general implementation of the agreement.
El Comit de Salvaguardias vigila la aplicaci n general del Acuerdo y presenta anualmente al Consejo del Comercio de Mercanc as un informe sobre esa aplicaci n.The Special Rapporteur reports annually to the Commission on Human Rights on the activities which he has undertaken since the Commission's previous session.
El Relator Especial presenta un informe anual a la Comisión de Derechos Humanos sobre las actividades que ha emprendido desde el período de sesiones anterior de la Comisión.The Public Prosecution Service's National Discrimination Expertise Centre(LECD-OM) reports annually on discrimination cases,
El Centro Nacional Especializado en la Discriminación de los servicios de la Fiscalía presenta un informe anual sobre los casos de discriminación,45 of the Covenant, the Human Rights Committee reports annually on its activities to the Assembly through the Council.
UNHCR reports annually to its Executive Committee,
El ACNUR presenta un informe anual a su Comité Ejecutivo,The Special Rapporteur reports annually to the Human Rights Council
El Relator Especial presenta informes anuales al Consejo de Derechos HumanosThe Institute functions under the authority of a Board of Trustees, which reports annually to the Council.
El Instituto está bajo la autoridad de The Institute functions under the authority of its Board of Trustees, which reports annually to the Economic and Social Council.
El Instituto está regido por una Junta de Consejeros, que presenta informes anuales al Consejo Económico y Social.Review of medical examination reports from examining physicians world wide(approximately 24,000 reports annually);
Examen 
