Examples of using Reports only in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the script reports only aggregated metrics.
el script informa solo sobre las métricas agregadas.The display variations of some reports only consist of a period/ date selection,
Las variaciones de visualización de algunos informes sólo se consisten de una selección con"período/ fecha",The review mechanism should base its reports only on information provided by the States parties(and,
El mecanismo de examen debería basar sus informes sólo en la información proporcionada por los Estados Parte(y,while the Huehuetenango region reports only one productive cycle May-December.
la región de Huehuetenango reporta sólo un ciclo productivo de mayo a diciembre.we note that the document in its current format reports only on the official proceedings.
el documento en su forma actual sólo informa acerca de los procedimientos oficiales.Disclosure of project audit reports only, to all donors irrespective of size, status(Member State
También podría considerarse DOS reviewed the audit reports only for the year ended 31 December 2004, as the reports for the year ended
the Nevada Democratic Party reports only the number of county convention delegates won statewide by supporters of the candidates in Iowa"state delegate equivalents" are reported. .
los del partido demócrata de Nevada sólo reportaron los números de delegados ganados estatalmente por partidarios de los candidatos en Iowa los"delegados de estados son equivalentes" como that we are able to receive and process reports only if you confirm that you have read
podemos recibir y procesar denuncias sólo si usted confirma que ha leídoTRI data is that each NPRI facility reports only one(US) SIC code that best describes the facility's operations,
el TRI es que cada planta del NPRI informa sólo un código SIC(de EU) que mejor describa las operaciones de la instalación,social services and whether children with mental disabilities had access to education, since according to some reports only 3 to 5 per cent of children with disabilities finished primary education.
el retraso mental tienen acceso a la educación, ya que según ciertas informaciones, sólo del 3% al 5% de los niños con discapacidad terminan la enseñanza primaria.he regretted however that that body submitted reports only every four years and asked whether the interval could be reduced to two years.
el Sr. Sicilianos lamenta que este órgano sólo presente informes cada cuatro años, y pregunta si esa periodicidad podría cambiarse a dos años.JIU will produce reports only when they contain any recommendation requiring legislative action
la DCI preparará informes únicamente cuando contengan alguna recomendación que requiera la adopción de medidas legislativasVan University has reported only slight damage to their buildings.
Van Universidad ha reportado solo daños leves de sus edificios.AAA accounting logs: These report only the IOS Software disconnect reason.
Registros de contabilidad de AAA: Éstos informan solo la razón de desconexión del software IOS.Since this report only contains present risks the icon was not useful.
Dado que este informe solo contiene los riesgos presentes en el icono no era útil.Most women report only mild discomfort during the procedure.
La mayoría de las mujeres solo informan un malestar leve durante el procedimiento.The report only includes products that are advertised by multiple merchants.
En el informe solo se incluyen productos que hayan anunciado varios comerciantes.All that report only provides what our platform is.
Todo ese reporte solo brinda lo que es nuestra plataforma.The newscasts report only disasters and wars,
Los telediarios solo informan de desastres y guerras
