REPRESENTS APPROXIMATELY IN SPANISH TRANSLATION

• representa aproximadamente
• constituye aproximadamente
• representan aproximadamente
• representaba aproximadamente
• equivale aproximadamente
• representa cerca

Examples of using Represents approximately in English and their translations into Spanish

That last figure represents approximately 30 per cent of the maize production of the United States
Este último representa cerca del 30% de la producción de maíz de los Estados Unidos

ML represents approximately 4% of the cases of tegumentary leishmaniasis
la LM representa aproximadamente 4% de los casos de leishmaniasis tegumentaria

Overall ICT spending represents approximately 5.4 per cent of the annual United Nations budget,
Los gastos totales en TIC representan aproximadamente el 5,4% del presupuesto anual de las Naciones Unidas,

The micro and small enterprise sector, all enterprises with less than 20 employees, represents approximately 97% of the establishments in the region,
Ese segmento, todas las empresas con menos de 20 empleados, representa aproximadamente el 97% de los establecimientos de la región,

positions in which they are operating, represents approximately 54 per cent(INE;
oficios en que se desempeñan, representan aproximadamente el 54%(INE; CNPV,

UNRWA remained the main provider of primary health-care services for the Palestine refugee population in Gaza, which represents approximately 73 per cent of the total population of the Gaza Strip.
El OOPS siguió siendo el principal proveedor de servicios de salud para la población de refugiados palestinos en Gaza, que representaba aproximadamente el 73% de la población total de la Franja de Gaza.

which is second nationally only behind Madrid and represents approximately 21% of total turnover in terms of employment,
que es el segundo a nivel nacional solo por detrás de Madrid y representa aproximadamente un 21% del total en términos de facturación

Coalition forces), which represents approximately one foreign soldier for every 1,115 Afghans
fuerzas de la coalición), que representan aproximadamente un soldado extranjero por cada 1.115 afganos

realized another approximately 80,000 ownership shares, which represents approximately R$ 7.5 billion in credits distributed among thousands of consortium members.
cerca de 80 mil cuotas contempladas, lo que representa aproximadamente R$ 7,5 mil millones en créditos distribuidos a millares de consorciados.

The deficit on current transactions represents approximately 4.5 per cent of GDP for the period under review, and the overall balance
En el período que se examina el déficit de las cuentas corrientes representó aproximadamente el 4,5% del producto interno bruto(PIB)

This represents approximately 2.7 per cent of all Secretariat personnel holding an appointment of one year
Esto representa alrededor del 2,7% de todo el personal de la Secretaría que tiene un nombramiento de un año

Bolivia's total technical assistance is about US$ 700 million per year and represents approximately 10 per cent of GDP and over 50 per cent of
La asistencia técnica total a Bolivia es cercana a los 700 millones de dólares de los EE.UU. por año y representa alrededor del 10% del PIB

made up of 36 different peoples, represents approximately 61.99% of the total population of the country
36 pueblos diferentes, representa en Bolivia aproximadamente el 61,99% de la población total del país

16 special political missions and represents approximately 21 per cent of the current United Nations inventory.
16 misiones políticas especiales y representa alrededor del 21% de las existencias actuales de las Naciones Unidas.

The total expenditure incurred through national implementing partners in 2011 was $58.6 million, which represents approximately 42 per cent of the total programme expenditure of $138 million.
El gastos total realizado por medio de los asociados nacionales en la ejecución en 2011 fue de 58,6 millones de dólares, lo que representa alrededor del 42% del total de gastos de los programas 138 millones de dólares.

UNFPA proposes to support an intercountry programme for 2004-2007 in the amount of $226 million, which represents approximately 15 per cent of programmable resources.
226 millones de dólares en apoyo a un programa multinacional para 2004-2007, cantidad que representa alrededor del 15% de los recursos programables.

while the rate used for the 1998 budget was 2.04, which represents approximately 2 per cent of unfavourable variance.
el tipo utilizado para el presupuesto para 1998 era de 2,04, lo que representa alrededor de un 2% de desviación desfavorable.

At the end of year 2013, Spain's hydropower installed capacity in the mainland was 19,822 MW(counting all types of facilities) which represents approximately 19% of the electricity system as a whole,
A finales del año 2013 la potencia de generación hidráulica en el sistema peninsular era de 19.822 MW(contando todos los tipos de instalaciones) lo cual representa aproximadamente el 19% de la del sistema eléctrico en su conjunto,

outstanding assessed contributions to the UNAVEM II Special Account amounted to some $20.9 million. This represents approximately 11.9 per cent of the total amount assessed on Member States since the inception of the Mission through 30 June 1994.
las cuotas pendientes de pago a la Cuenta Especial ascendían a 20,9 millones de dólares, lo que representa aproximadamente el 11,9% de la suma total prorrateada entre los Estados Miembros desde el inicio de la Misión hasta el 30 de junio de 1994.

for a total amount of $100.5 million, bringing the total value of all contracts to $111.2 million, which represents approximately a tenfold increase.
con lo cual el valor total de todos los contratos asciende a 111,2 millones de dólares, lo cual equivale aproximadamente a un aumento de diez veces el valor inicial.