RESIGNATION IN SPANISH TRANSLATION

• renuncia
• dimisión
• resignación
• resignation
• dimisiones
• renuncias

Examples of using Resignation in English and their translations into Spanish

I would like you to tend your resignation, Karen.
Quiero que presentes tú renuncia, Karen.

Like resignation to the end Always the end.
Como la resignacion al fin, siempre el fin.

It time to talk about resignation King.
Toca hablar de la dimisión del Rey.

McDonald's falls 2.7% after CEO's resignation for inappropriate relationship.
McDonald's cae 2,7% tras cese de consejero delegado por relación inapropiada«.

Pre-signed, undated nominee director resignation letters(if applicable).
Cartas de renuncias de los directores, sin fecha y previamente firmadas(si aplica).

She spoke of weariness, resignation, silence.
Me hablaba de cansancio, de resignación y de silencio.

Resignation and Appointment of members of the Board of Directors.
Cese y nombramiento de miembros del Consejo de Administración.

Text of the March 1993 resignation of the majority of the editorial committee.
Texto de marzo de 1993 de la dimisión de la mayoría del comité editorial.

Abigail made a resignation sign, while she nodded to everything Frances was telling.
Abigail hizo un gesto de resignación, mientras asentía todo lo que Frances le decía.

Accept with joyful resignation the test that Heaven sends you in this time.
Acepta con una alegre resignación la prueba que en este tiempo te envía el Cielo.

The scenario of a Maduro resignation is more than unlikely in the short term.
El escenario de una renuncia de Maduro es más que improbable a corto plazo.

She laughed in resignation and started the car.
Ella rió resignada y puso en marcha el motor.

Running a small company does not entail resignation from the work automation tools.
Dirigir una pequeña empresa no implica renunciar a las herramientas de automatización del trabajo.

That resignation of your employees equates to an outright expense.
Una renuncia de tus empleados equivale a un gasto absoluto.

Resignation and appointment of board members,
Cese y nombramiento, con votación separada

I e-mailed my resignation five minutes ago.
Envié un e-mail con mi renuncia, hace cinco minutos.

Acceptance does not equal resignation, but allows for.
Aceptación no es igual a resignación, sino que permite.

I just heard about karen's resignation. I'm sorry for the loss.
Acabo de enterarme de la renuncia de Karen… siento mucho la pérdida.

Acceptance does not mean resignation, it simply implies a positive attitude.
La aceptación no es sinónimo de resignación, ya que la aceptación implica una actitud activa.

After his resignation, the Palais was used for other purposes.
Después de su abdicación, el palacio fue utilizado para otros propósitos.