Examples of using Cese in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rezaré por el día en que esta cese.
Utilizado para configurar el inicio o cese de la función de purificación por plasma.
Cese a las matanzas de trabajadoras/es Dominicanas/os de la República Dominicana.
Stop the mass deportations of Haitians, Dominican-Haitians and Afro-Dominicans from the Dominican Republic.Esta es el cese de las fermentaciones….
Después del cese de sus actividades religiosas originales, los templos egipcios sufrieron una lenta decadencia.
Con el cese de todas las guerras se puede eliminar las penurias y la pobreza.
By stopping all wars, we can eliminate privation and poverty.Entre el cese de una y la irrupción de otra, el clamor del silencio.
Between one stopping and another starting, the clamour of silence.El cese del hostigamiento,
A stop to the harassment, persecutionRiesgo elevado de cese o interrupción de los pagos.
High risk of stopping or interrupting payments.Por el cese de actividades de LA ASOCIACIÓN,
For stopping the ASSOCIATION activities,El cese de las operaciones con el Banco Central de Siria.
Cese de la proliferación de armas en la subregión.
Stopping the proliferation of arms in the subregion.Cuando la ocupación cese, su país estará dispuesto a colaborar en todas las cuestiones.
When that occupation ceased, his delegation would be willing to cooperate on all issues.Cese completo de la exportación/importación de productos químicos prohibidos.
Complete stop of exporting/importing of banned chemicals Surveillance mechanism establish.Utilizados para configurar el tiempo de inicio y cese del funcionamiento.
Used to set the time of starting and stopping operation.Continuó operando en aguas japonesas hasta el cese de hostilidades en agosto.
She operated off the Japanese coast until hostilities ceased in August.Se evaluó la respuesta con relación al cese total o parcial de la hemorragia.
Success was evaluated in terms of total or partial stop of bladder bleeding.Va empujaran a enemigos afectados por cese temporal.
Va's Boosters to push enemies that were affected by Time Stop.Lo que sí llamó su atención fue su cese repentino.
The phenomenon that did attract their attention was its sudden stopping.El primer héroe enemigo que toca entra en cese temporal durante 2 segundos.
The first enemy Hero to touch it is placed in Time Stop for 2 seconds.
