HALTING IN SPANISH TRANSLATION

• detener
• poner fin
• frenar
• cese
• poner coto
• interrumpir
• vacilante
• parar
• impedir
• suspendiendo
• paralización
• poner freno
• halting

Examples of using Halting in English and their translations into Spanish

Communities halting the spread of disease.
Las comunidades detienen la propagación de la enfermedad.

Halting its motion slightly,
Detienen su movimiento ligeramente,

We're halting the investigation.
Estamos interrumpiendo la investigación.

firm steps, halting steps and finally no more steps.
pasos que detienen y por fin, no más pasos.

she held up a hand, halting me.
ella alzó una mano y me detuvo.

G1 phase: prevents the replication of errors by halting in this phase.
Fase G1: previene la réplica de desvíos parando en esta fase.

agreed with Schmid, halting the removal.
de acuerdo con Schmid, detuvo la remoción.

I saw the body," he retorted, effectively halting her arguments.
Vi el cuerpo-replicó, parando con eficacia sus argumentos.

By doing this, it prevents FGFR3 from halting growth.
Al hacer esto, más bien evita que el FGFR3 detenga el crecimiento.

defeats Ivy, halting the rampaging plants.
derrota a Hiedra, poniendo fin a su destrucción.

And halting the steady erosion of affordable housing.
Y el freno a la constante erosión de la vivienda asequible.

Omega-3 could be useful in halting weakness in patients with advanced cancer.
Los Omega-3 pueden ser útiles para frenar la debilidad en pacientes con cáncer avanzado.

And yet halting the payments did not stabilize German politics.
Sin embargo, el cese de los pagos no estabilizó la política alemana.

Washington said last month that it was halting all funding to UNRWA.
Washington dijo el mes pasado que iba a detener todo su financiamiento a la UNRWA.

Production Halting for Some LM Guide NR/NRS Models but Alter….
Fin de producción de modelos NR/NRS de guías LM y productos….

DON JULIAN(Emerging from the left and halting in the middle of the stage.).
DON JULIÁN(Saliendo por la izquierda y deteniéndose a mitad del escenario.).

Halting migration;
Freno de las migraciones;

Halting nuclear test is an important step towards nuclear disarmament.
La suspensión de las pruebas nucleares se constituye en un paso relevante en el proceso de desarme nuclear.

Engines halting.
Motores deteniéndose.

The speed can be adjusted without halting the unit.
La velocidad puede ajustarse sin detener la unidad.