Examples of using Halting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, despite those favourable trends, overall progress towards halting and beginning to reverse the HIV epidemic continues to lag.
You are half of this miracle," she said in halting Polish, and from then on I was her companion.
They also include halting the rise of diabetes and obesity and improving coverage of treatment and prevention of heart attacks and strokes.
These steps toward halting onchocerciasis are not only preventing blindness, but also enabling people to return to their land and revive their local economies.
这些终止蟠尾线虫病的步骤不仅预防失明的发生，也让村民回到他们的家园，重振当地的经济。This set encodes the halting problem as it describes the input parameters for which each Turing machine halts. .
The negotiation process that was concluded in Interlaken in November 2002 is a major achievement in halting the fuelling of conflicts through the illegal trade of diamonds.
年11月在因特拉肯结束的谈判进程，是在制止非法钻石贸易助长冲突的作用方面的重要成就。Finally, by halting certain import projects, security of supply will be affected as the number of access routes into the EU will be reduced.
最后，通过停止某些进口项目，随着进入欧盟的线路数量减少，供应安全将受到影响。Those include halting investments in government worker retiree funds and drawing down some accounts.
If Trump succeeds in halting all of Iran's oil exports, they will have to replace 2.7 million barrels a day of Iranian supply.
如果特朗普成功阻止伊朗所有的石油出口，他们将不得不每天削减270万桶的伊朗石油供应。In approaching the issue of halting the spread of HIV/AIDS, UNIFEM' s work in 2003 included.
在处理终止艾滋病毒/艾滋病的传播的问题方面，妇发基金在2003年的工作包括：.On 18 January, Israel imposed a comprehensive closure of the Gaza Strip, halting the import of fuel, food and medical and relief items.
月18日，以色列全面关闭加沙地带，停止进口燃料、食品和医疗及救济物品。Finding an upper bound on the busy beaver function is equivalent to solving the halting problem, a problem known to be unsolvable by Turing machines.
找到BusyBeaver函数的上限等于解决停机问题，这是图灵机无法解决的问题。The countries that have succeeded in halting the spread of the pandemic have one common characteristic: there has been a clear and strong national leadership.
成功制止了这一流行病蔓延的国家有一个共同的特点：有一个明确而强有力的国家领导层。The demonstration in the capital was led by Vice President Gaston Sindimwo, who said the army is capable of halting violence and protecting all Burundians.
领导这次集会的是副总统加斯东·辛迪姆沃，他说布隆迪军队有能力遏制暴力并保护其人民.Beyond official transfers, this means halting private efforts by individual citizens to fund terror.
除了官方转移，这还意味着中止个别公民私下里为恐怖组织提供资金。China's announcement of halting purchases of US farm products is a reasonable response to the US unreasonable act.
中方宣布暂停采购美国农产品是对美方非理性举动的理性回应。It is as simple as allowing hundreds of thousands of preventable highway deaths each year by halting the development of driverless cars.
这就像每年通过阻止无人驾驶汽车的发展，允许成千上万的可预防的高速公路死亡一样简单。He urges you to perform the duties assigned to you under the Charter by halting this unwarranted aggression and ensuring that it does not recur.
他促请你履行《宪章》为你规定的义务，终止这种无端的侵略，并确保它不再发生。The US administration thinks China's economic leverage over North Korea is the key to strong-arming Pyongyang into halting its nuclear weapons and missile programmes.
美国政府认为中国对朝鲜的经济影响力是强力武装平壤停止其核武器和导弹计划的关键。In our view, at this juncture all efforts must be focused on halting and reversing the construction of the wall.
我们认为，此时此刻，应该集中一切努力，制止和扭转建设这道墙的活动。
