SEVERANCE IN SPANISH TRANSLATION

• indemnización
• ruptura
• severance
• separación
• despido
• cese
• cesantías
• indemnizaciones
• cesantía
• despidos

Examples of using Severance in English and their translations into Spanish

This is her severance.
Este es su despido.

Did you get a severance notice for John Katselas?
¿Diste tú la notificación del despido de John Katselas?

I always give my waitresses the benefit of a severance boink.
Yo siempre doy mi camareras el beneficio de un boink despido.

I still have a week of severance to go.
Todavía tengo una semana de despido para seguir.

Factual severance of commercial relations with England?
¿La ruptura de hecho de las relaciones comerciales con Inglaterra?

Severance agreements, confidentiality
Indemnización por despido, acuerdos de confidencialidad

Severance of external relations does not mean the termination of internal links.
El rompimiento de las relaciones externas no significa el final de las conexiones internas.

The state of severance of union with sorrow is called yoga.
El estado de la desconexión de la unión con el sufrimiento se llama Yoga.

The state of severance from union with sorrow is called yoga.
El estado de la desconexión de la unión con el sufrimiento se llama Yoga.

The severance come down in the second quarter.
Las indemnizaciones por despido bajan en el segundo trimestre.

So, I am offering a six-month severance package, paid in advance.
Así que, estoy ofreciendo un paquete de indemnización de 6 meses pagado por adelantado.

It came with a six-month severance package.
Vino con un paquete de indemnización de seis meses.

I can offer you two weeks severance.
Puedo ofrecerte una indemnización de dos semanas.

Between my severance and all your potential patients,
Entre mi liquidación y tus posibles pacientes,

Mr. Dale, the firm is offering you a six-month severance at half your salary.
Sr. Dale, la firma ofrece una indemnización de seis mitades de su sueldo.

For example, only basic pay and seniority bonuses count towards severance pay.
Por ejemplo, a efectos de despido solo se computan el salario base y la antigüedad.

No end-of-service severance pay shall be made to.
No se efectuarán pagos por cese en el servicio.

The severance agreement includes cash payoffs over time…
Hay un acuerdo de despido. Incluye varios pagos

You get a month severance pay.
Tendrán una indemnización de un mes de pago.

Such as severance, or"in lieu of notice" pay.
Tales como indemnización por despido, o indemnización por falta de aviso de despido..