SEVERANCE in Chinese translation

• 遣散费
• 离职
• 解雇
• 的气采掘

Examples of using Severance in English and their translations into Chinese

In its statement, WeWork said the laid-off employees would receive severance and benefits.
WeWork在声明中表示，被解雇的员工将获得遣散费和福利。

The draft also requires the writing of a labour contract that covers the nature of the work, contract duration, wage, wage payment method, vacations, and severance pay.
草案还要求编写劳动合同，内容涵盖工作性质、合同期限、工资、工资支付方式、休假和解雇费用。

These decisions are difficult for the team, and we plan to support departing team members with severance benefits.
对团队来说，这是艰难的决定，我们计划向离职的团队成员提供离职福利。

He turned to eBay to sell shoes, cash registers, delivery trucks and warehouse equipment to repay creditors and pay his employees' severance.
他在ebay出售库存鞋子、收银机、送货卡车和仓库设备，以偿还债主并支付员工的遣散费。

Severance is not mandatory for employees, and it is rarely afforded to contractors(unless otherwise contractually stipulated).
遣散费并不是强制性的，而且一般不会给承包商(除非另有合同规定)。

Since 2009, Arkansas received $182 million in gas severance taxes, but estimates road damage cost $450 million.
自2009年以来，阿肯色州已经获得了1.82亿美元的天然气采掘税，但道路损失费预计达到4.5亿美元。

Bose has said that it is offering outplacement assistance and severance to employees that are being laid off.
Bose称，正在为被解雇的员工提供新的就业援助和遣散费。

Regrettably, some redundancies will occur under the proposal, but a number of people have indicated they would seek voluntary severance.
遗憾的是，该提案将会出现一些裁员，但有些人表示他们会寻求自愿解雇。

The company emailed separation agreements starting on Friday evening, and offered employees assistance with resume-writing and job searches, among other severance benefits.
公司在周五晚上开始向员工发送离职协议，并为员工提供简历撰写以及求职帮助，此外还有一些离职福利。

I encourage the Government to follow through on its promises to make final payments of severance arrears to eligible members of the former armed forces.
我鼓励政府履行承诺，向合格的前武装部队成员支付最后拖欠的遣散费。

The mining company is under bankruptcy protection and its assets have been sold off to help resolve debts and pay severance to the miners.
该矿业公司正处于破产保护状态，其资产已被出售以帮助解决债务并向矿工支付遣散费。

I'm pleased to hear he will pay back the taxpayer money used for his office's severance payment.
我很高兴听到他将偿还纳税人用于办公室遣散费的款项。

In addition to normal employee turnover, the company will be offering severance agreements and partial retirement arrangements.
除正常员工流动外，公司将提供离职协议以及部分退休安排。

Severance and retirement payments will be increased for workers with longer tenures;
其他修改涉及员工福利，将为工龄较长的工人提高遣散费和退休金；.

Employees will get one week's severance, COBRA insurance until November, and payouts for unused paid time off.
员工们都会获得一个礼拜的遣散费、到11月份为止的COBRA保险以及收到未使用的带薪休假工资。

(c) Labour law protection, including severance pay, vacation and overtime;
劳动法的保护，包括解雇金、休假和加班费；.

Meanwhile, Hizbul Islam was severely weakened following the severance of ties in May with the Ras Kamboni group.
同时，伊斯兰党在5月同拉斯坎博利集团断绝关系后受到严重削弱。

As per the agreement,“the two companies will work together to build the Yongin Severance Hospital, which is scheduled to open in February 2020.”.
根据这项协议，两家公司将共同建设永仁Severance医院，该医院计划于2020年2月开放。

Restructuring charges were $2.1 billion, including employee severance expenses and the write-down of certain assets in connection with our restructuring activities.
重组费用为21亿美元，其中包括员工离职补偿金以及与我们重组活动有关的特定资产减记等支出。

He said,"The children of Severance want the opportunity to have a snowball fight like the rest of the world.''.
他说：“塞弗伦斯的小朋友们希望有机会像世界其他地方的孩子们一样，有机会打雪仗。