RESISTANCES IN SPANISH TRANSLATION

• resistencias
• resistencia

Examples of using Resistances in English and their translations into Spanish

This is normal when measuring high resistances.
Esto es normal cuando se realizan mediciones de resistencias de alto valor.

The Dreggon Bow no longer has% PvP resistances.
El arco de dragohuevo ya no tiene% de resistencia PvP.

Montalvo launched his final assault… against her resistances.
Montalvo se lanzó al asalto final contra la resistencia zalamera de la joven.

They also have high volume and specific surface resistances.
Además, poseen elevadas resistencias de paso y resistividades de superficie específicas.

However, over time, weeds develop resistances to the herbicides, which leads to the use of even more herbicides that are even more toxic.
Sin embargo, con el paso del tiempo, las malas hierbas están desarrollando resistencia a los herbicidas, lo que conduce a un mayor uso de químicos que son incluso más tóxicos.

Our gut already contains billions of bacteria carrying resistances to kanamycin and ampicillin,
Nuestro intestino ya contiene miles de millones de bacteria con resistencia a kanamicina y ampicilina,

To achieve good heat and plasticiser resistances, the adhesive is usually mixed with 3- 7% crosslinking agent before processing.
Para alcanzar una buena resistencia al calor y a los plastificantes, el adhesivo se mezcla generalmente con entre un 3 y 7% de agente reticulante antes de procesar.

Resistances to deterioration over time and to tearing,
La resistencia a la degradación a lo largo del tiempo

is on the decrease, even though there are structural resistances, linked to attitudes, which make it difficult to combat.
bien se tropieza con una resistencia estructural debida a la existencia de una determinada mentalidad que obstaculiza la lucha contra ella.

This illustration uses simple resistances, but similar discussion can be applied in alternating current circuits using resistive,
Este ejemplo usa una simple resistencia, pero se puede llegar a las mismas conclusiones en circuitos de corriente alterna usando elementos resistivos,

I gave in only after endless resistances and with a sense of resignation.
un momento decisivo en mi destino, pues, tras una inacabable resistencia.

of new equivalences and categories- as well as resistances to them- deserves a prominent place in such studies.
con su implacable generación de nuevas equivalencias y categorías- así como la resistencia a ellas- merece un lugar prominente en dichos estudios.

A powerful box varying from 6 to 50W in 1W increments accepts Low resistances of 0.2ohm.
Una poderosa caja variable de 6 a 50W en incrementos de 1W acepta baja resistencia de 0.2ohm.

Specific high dispersible polymers guarantee the removal of stucco residues using a reduced amount of water, which would otherwise have a negative impact on the final chemical resistances.
Alto polímero disperdibilita específico garantizan quitar residuos de lechada utilizando una cantidad agua reducido que afectaría negativamente la resistencia química final.

especially where indigenous resistances were bigger and were causing the Portugueses death.
adquirieran bajo fuerza el imagen de los"blancos", especialmente donde la resistencia indígena era más grande y causaba muertes entre los portugueses.

First, check for obvious modelling errors such as placing fixed flows in the paths of high resistances.
Primero, revise los errores de modelamiento obvios, tales como la ubicación del los caudales fijos en caminos de alta resistencia.

Pyroceram top with a thickness of 6 mm Electrical resistances able to reach high temperatures(500 C) to heat the cooking top with irradiation.
Las resistencias eléctricas capaces de alcanzar altas temperaturas(500 C) calientan por radiación la encimera.

The induction brake produces resistances from 25 to 400 Watt- suitable for beginners and ambitious leisure sportsmen.
El freno de inducción genera una resistencia de entre 25 y 400 Watt.

The concentrated pressure drops are due to accidental resistances such as elbows, tees, reducers, elbows.
Las pérdidas de presión concentradas son debido a la presencia de resistencias accidentales tales como codos, tes, reducciones.

Temperature differences, product resistances or wear can cause the chain to get longer or shorter.
Las diferencias de temperatura, la resistencia del producto o el desgaste pueden causar un alargamiento o acortamiento de la cadena.