Examples of using
Resource managers
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Natural resource managers in the region are challenged to effectively monitor bird populations and develop
Losadministradores de los recursos naturales en la región tienen el reto de monitorear las poblaciones de aves de manera eficaz
It also helps resource managers in the region to better understand their level of stewardship for Sonoran Desert birds.
También ayuda a losadministradores de los recursos en la región, comprender mejor su nivel de responsabilidad para con las aves del Desierto Sonorense.
development agencies working with natural resource managers in many settings should find a trove of ideas for action here.
los organismos de defensa y desarrollo que trabajan con los administradores de recursos naturales en entornos diferentes encontrarán muchas ideas para ponerlas en práctica.
In consultation with industry and knowledgeable resource managers, draft guidelines for future wind turbine
En consulta con la industria y los administradores de recursos con conocimientos, proponer criterios para futuros lugares de instalación
Provision of training sessions for human resource managers on the principle of gender mainstreaming and relevant EU
Sesiones de capacitación destinadas a los directores de recursos humanos sobre el principio de introducción de la perspectiva de género
a substantial number of examples of collaboration of scientists and natural resource managers(usually farmers)
se pueden encontrar un número sustancial de ejemplos de colaboración de científicos y encargados de recursos naturales(usualmente productores rurales)
comments collected from Human Resource Managers and Medical Directors.
se reunieron las observaciones dedirectores de recursos humanos y directores médicos.
useful to all resource managers and landowners.
útil para todos los administradores de recursos y propietarios de tierras.
The special role of women as resource managers and disseminators should be observed.
Se debería respetar la función especial de las mujeres como gestoras de los recursos y agentes de divulgación.
Ii Increased usage by human resources managers of the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network website.
Ii Mayor utilización del sitio web de la Red de directores de recursos humanos del sector público de África por los administradores de recursos humanos.
the Association of Resource Managers against Drug Abuse,
Natural resource managers, decision makers and politicians should consider
Los administradores de recursos naturales, los encargados de la toma de las decisiones
This lack of information has serious management implications since resource managers require reliable data on stock structure
Esta falta de información tiene graves consecuencias para la gestión, pues los gestores de recursos necesitan datos fiables sobre la abundancia
And is intended to enable practitioners- human resource managers, trade union representatives,
Tendrá por objeto permitir a los profesionales-gerentes de recursos humanos, representantes sindicales,
The Governor will welcome some 250 marine scientists, resource managers and policy makers representing 25 international delegations,
La Gobernadora dará la bienvenida a cerca de 250 científicos marinos, gestores de recursos y encargados de elaborar políticas, integrantes de 25 delegaciones internacionales,
Over 200 marine scientists, natural resource managers, marine policy makers and diplomats will make
Más de 200 científicos marinos, administradores de recursos naturales, personas responsables de las políticas marinas
The Committee commended the creation of the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network
El Comité celebró la creación de la Red de directores de recursos humanos del sector público de África
Therefore, governments, resource managers and users should take into account the need to accommodate change,
Por lo tanto, los gobiernos, los gerentes de recursos y los usuarios deben tomar en cuenta la necesidad de acomodar el cambio,
Scientists, resource managers and policymakers associated with each CCAMLR Member require timely and accurate information from the Secretariat in the form of circulars, reports, meeting documents
Los científicos, gestores de recursos y personas que elaboran políticas relacionados con cada uno de los Miembros de la CCRVMA requieren la provisión oportuna de información precisa por parte de la Secretaría en forma de circulares,
Shorebirds across the Flyway would greatly benefit if lawmakers and resource managers would strengthen policies
Las aves playeras a través de la Ruta Migratoria se beneficiarían enormemente si los legisladores y los manejadores de recursos fortalecieran las políticas
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文