RESPONDED TO THE QUESTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• respondió a las preguntas
• respondido a las cuestiones
• respondieron a las preguntas
• respondido a las preguntas
• responden a las preguntas
• contestado las preguntas

Examples of using Responded to the questions in English and their translations into Spanish

Budget and Accounts responded to the questions raised.
Contaduría General responden a las preguntas planteadas.

bringing to 67 the total number of States that responded to the questions raised by the proposed scheduling.
elevando a 67 el número total de Estados que respondieron a las preguntas planteadas respecto de la propuesta fiscalización de la sustancia.

The representatives of the interim secretariat and of UNITAR responded to the questions raised.
Los representantes de la secretaría provisional y el UNITAR respondieron a las preguntas formuladas por varias delegaciones.

Representatives of the Office responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report.
Representantes de la propia Oficina respondieron a las cuestiones planteadas durante el examen del informe por el Comité.

quite attentive, responded to the questions that we asked.
muchas niñas muy despiertas respondían a las preguntas que les hacíamos.

Conference Services responded to the questions raised.
de Servicios de Conferencias respondió a las cuestiones planteadas.

the State party responded to the questions and request for further information by the Committee.
el Estado Parte respondió a las cuestiones planteadas por el Comité y a su solicitud de más amplia información.

Special Adviser on Africa responded to the questions raised by the Committee at its 5th meeting, on 10 June 2003.
el Secretario General Adjunto y Asesor Especial para África respondió a las preguntas formuladas por el Comité.

as well as the observer for Italy, and responded to the questions raised by the moderator.
Kazajstán, así como con el observador de Italia, y respondieron preguntas planteadas por el moderador.

The delegation of Zambia responded to the questions raised, in particular on the issue of the death penalty
La delegación de Zambia respondió a las preguntas planteadas, en particular la relativa a la pena de muerte

the Committee decided to defer the application of Association Argentina of International Law since the organization had not responded to the questions posed by the Committee.
el Comité decidió aplazar el examen de la solicitud de la Asociación Argentina de Derecho Internacional porque esta organización no había contestado las preguntas formuladas por el Comité.

who also responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report.
quien también respondió a las preguntas planteadas durante el examen del informe por el Comité.

The panellists responded to the questions by pointing out that growth had returned to most LDCs
Los panelistas respondieron a las preguntas señalando que volvía a haber crecimiento en la mayoría de los PMA

The Convener of the Working Group noted that the Scientific Committee had responded to the questions the Working Group had formulated at its meeting during CCAMLR-VII CCAMLRVII,
El Coordinador del Grupo de Trabajo señaló que el Comité Científico había respondido a las preguntas que le formuló el Grupo de Trabajo en su última reunión en CCAMLR-VII CCAMLR-VII,

Ivy Josiah, responded to the questions and comments from delegations
Ivy Josiah, respondieron a las preguntas y comentarios de las delegaciones

Resource Management, responded to the questions and comments raised.
Gestión de los Recursos, respondieron a las preguntas y observaciones formuladas.

He added that the practice in the Committee was to defer consideration of the application of any non-governmental organization that had not responded to the questions posed by the delegations.
Añadió que el Comité tenía por norma aplazar el examen de la solicitud de cualquier organización no gubernamental que no hubiera respondido a las preguntas formuladas por las delegaciones.

Caicos Islands responded to the questions posed by the representatives of Bolivia(Plurinational State of),
las Islas Turcas y Caicos respondieron a las preguntas formuladas por los representantes de Bolivia(Estado Plurinacional de),

Lakshmi Puri, responded to the questions and comments from delegations
Lakshmi Puri, respondieron a las preguntas y comentarios de las delegaciones

Gita Sen, of Development Alternatives with Women for a New Era, responded to the questions and comments from delegations
de Development Alternatives with Women for a New Era, respondieron a las preguntas y comentarios de las delegaciones