Examples of using
Ro-ro
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The new service is operated by two weekly Ro-Ro vessels, which leave Bilbao on Mondays
El nuevo servicio está operado por dos buques ro-ro semanales, que parten desde el Puerto de Bilbao los lunes
It has a Ro-Ro ramp, a 104-tonne capacity Liebherr crane,
Dispone de una rampa roro, una grúa Liebherr con 104 toneladas de capacidad
They have been designed for project cargoes, ro-ro and lo-lo freight,
Han sido diseñados para el transporte de cargas de proyecto, mercancía ro-ro y lo-lo, así como de turismos
In July 1984, the Ro-Ro ferry Ghat is believed to have mined the Red Sea a few kilometres south of the Suez Canal.
En julio de 1984, el ferry Ro-Ro Ghat(o Ghada) se cree que fue minado en el mar Rojo a pocos kilómetros al sur del Suez Canal.
containers, ro-ro, solid bulk,
contenedores, roro, graneles sólidos,
At its nineteenth session the IMO Assembly subsequently adopted resolutions on particular safety aspects of ro-ro passenger ships and ferry operations.
La Asamblea de la OMI, en su 19º período de sesiones, aprobó ulteriormente resoluciones relativas a ciertos aspectos de seguridad de los transbordadores y los buques de pasajeros de autotransbordo.
InforMARE- News- New project to develop a ro-ro traffic in the port of Le Havre.
InforMARE- Noticias- Nuevo proyecto para desarrollar un tráfico ro-ro en el puerto de Le Havre.
5 general cargo terminals and 2 Ro-Ro terminals, with a storage capacity of 22000 cars.
5 terminales para carga general y 2 terminales RoRo, con una capacidad de almacenamiento de 22.000 vehículos.
In the last quarter Astilleros Zamakona began constructing what will be Ro-Ro ramp, Nº 8 in the Port.
En el último trimestre, Astilleros Zamakona ha iniciado la construcción de la que será la rampa ro-ro número 8 del Puerto.
special load services and Ro-Ro, handling a total of around 90000 tons of freight.
carga especializada y RoRo, que suman cada año alrededor de 90.000 toneladas de mercancías.
has Lo-Lo container services, but also three for Ro-Ro container and trucks with loads.
además de los servicios lo-lo para contenedores, cuenta con tres servicios ro-ro para contenedores y camiones con mercancía.
lo-lo services for containers, it has three ro-ro services for containers and freight trucks.
cuenta con tres servicios ro-ro para contenedores y camiones con mercancía.
it has ro-ro services for containers and freight trucks.
cuenta con servicios ro-ro para contenedores y camiones con mercancía.
solid bulk, as well as Ro-Ro.
granelera sólida o líquida, así como Ro-Ro cargamento rodado.
He then worked as master on a 70 meter ro-ro ship on the Çanakkale Strait.
Luego trabajó como capitán en un barco ro-ro de 3 metros en el estrecho de Çanakkale.
FORAN is mainly focused on the design of: Merchants, Ro-Pax, Ro-Ro, bulk carriers,
FORAN está enfocado principalmente al diseño de: Mercantes, pasaje, Ro-Ro, graneleros, quimiqueros,
These berths are distributed in 6 container berths and 3 Ro-Ro berths, two of them"Mediterranean style" Ro-Ro berths.
Estos están distribuidos en 6 muelles para operaciones de contenedores y 3 muelles para Ro-Ro, dos de ellos"estilo Mediterráneo.
A Conference of Contracting Governments(November 1995) will adopt amendments to SOLAS aimed at enhancing the safety of ro-ro(roll-on, roll-off) passenger ships.
La Conferencia de Gobiernos Contratantes que se celebrará en noviembre de 1995 aprobará enmiendas al SOLAS tendentes a incrementar la seguridad de los buques de pasajeros y vehículos de autotransbordo.
Port of Bilbao Ro-Ro Ramp Nº 5, is operational again
La rampa ro-ro número 5 del Puerto de Bilbao,
MIT has become a full logistics complex that includes a first world container and Ro-Ro terminal, large container storage areas,
MIT es un gran complejo logístico que incluye una terminal de contenedores y Ro-Ro de primer mundo, amplias áreas de almacenamiento de contenedores,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文