Examples of using Safe manner in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
use this product in a safe manner and to comply with all applicable laws and regulations.
I wanted to see how you shared student material with a more worldly view but in a safe manner for the student.
Quiero ver como has compartido el material de los alumnos con una vista más mundana pero en forma segura para el alumno.Concurrently we secure that our products can be used over their entire life cycle in a safe manner for employees, customers,
A la vez aseguramos que nuestros productos se puedan utilizar durante todo su ciclo de vida de manera segura para los empleados, los clientes,the solutions are handled in a safe manner.
las soluciones se tratan de forma segura.the transaction will be carried out in a safe manner.
la compra verificada, se procesará la transacción de forma segura.
Continue to hold the grass shear/shrubber by the handle or lay it down and away from you in a safe manner.
Continúe sujetando la cizalla recortadora de césped/cortador de arbustos por el mango, el cual está aislado, o déjela reposar lejos de usted, de alguna forma segura.Continue to hold the hedge trimmer by the insulated rear handle or lay it down and away from you in a safe manner.
Continúe sujetando la podadora de setos por el mango trasero, el cual está aislado, o déjela reposar lejos de usted, de alguna forma segura.All containers should be disposed of in an environmentally safe manner and in accordance with governmental regulations.
Todo contenedor debe ser eliminado en una manera seguro ambientalmente y según normas gubernamentales.GGB makes it a top priority to operate in an environmentally conscious and safe manner.
GGB hace because it can be attained in a safe manner.
puede obtenerse de manera inocua.focus remains on the road and you drive in a responsible and safe manner.
enfoque sigan estando en el camino y It is mere responsibility to ensure that their network is configured in a safe manner and avoid that the same will allow third party can use their network for illegal or inappropriate.
Es mera responsabilidad para asegurar que su red se configura de una manera segura y evitar que la misma permitirá a terceros puede utilizar su red para ilegal o inapropiado.rules of conduct that might need to be established to ensure that space can continue to be used in a safe manner.
reglas de procedimiento y normas de conducta que hubiera que establecer para garantizar que el espacio pueda seguir siendo utilizado de una manera segura.
launched and used in a safe manner.
lanzando y utilizando de forma segura.of 7 October 2013, I intend to make full use of the authorities provided to me to ensure the timely achievement of the mandate of the Mission in a safe manner.
me propongo hacer pleno uso de las facultades que se me han conferido para asegurar el cumplimiento oportuno del mandato de la Misión de manera segura.To connect to a structure's electrical system in a safe manner, always have a double-throw transfer switch installed by a qualified electrician
Para conectarlo al sistema eléctrico de una estructura en forma segura, siempre haga que un electricista calificado le instale un interruptor de transferencia de doble polothat you might not be able to operate the brush cutter property and in a safe manner.
pueda afectar a su juicio o que no permita utilizar el cepillo correctamente y de forma segura.28 thus enabling online dissent to continue in a safe manner.
inexpert persons only if they have been previously trained in using it in a safe manner, and only if they have been informed of the dangers the product can cause.
mental reducidas o personas inexpertas sólo si previamente son instruídas sobre el uso en forma segura y sólo si están informadas de los peligros relacionados con el aparato.maintaining them for 5 years in a safe manner.
mantenerlas por 5 años de forma segura.
