SAYING STUFF IN SPANISH TRANSLATION

• diciendo cosas
• decir cosas

Examples of using Saying stuff in English and their translations into Spanish

but they started saying stuff.
pero comenzaron a decir cosas.

I think Lindsay may have overheard me saying stuff at Doose's.
Creo que Lindsay me oyó decir algunas cosas en Doose's.

Just keep to your spazzy way of saying stuff.
Sólo mantente en tu estúpido modo de decir las cosas.

And I can start saying stuff.
Y puedo empezar a decir cosas.

John keeps saying stuff about the past, about everything Danny had been through?
John sigue diciendo cosas del pasado… sobre todo lo que Danny ha sufrido.¿A qué se refiere?

I couldn't believe he was saying stuff that I… It was in my head all the time.
no podía creer que estaba diciendo cosas que yo tenía en mi cabeza todo el tiempo.

So, without saying stuff like that, why don't you talk about how you and Dad first met.
Entonces, sin decir cosas como esas, por qué no me dices como conociste a mi papá.

Keep saying stuff like that… so that I don't throw myself at him.
Mantenga diciendo cosas por el estilo… de modo que yo no yo a tirar de él.

You stop saying stuff when I'm mad at you, and keep your hands off my wife!
Deja de decir cosas cuando estoy enfadado contigo,¡y aparta tus manos de mi mujer!

Listen, Jane, if you can't get through the night without, you know, saying stuff like that.
Escucha, Jane, si no puedes pasar la noche sin, ya sabes, decir cosas como esa.

We evaluated their microgames, saying stuff like,"Maybe you should fix this in consideration of the players?
Mientras que nosotros, cuando evaluábamos sus microjuegos, les decíamos cosas como:"¿No creéis que deberíais cambiar esto en consideración a los jugadores?

and-and she starts saying stuff about wanting to have a baby with me and-and being a family.
se puso encima de mí, y empezó a decir cosas como que quería tener un bebé conmigo y ser una familia.

When you start saying stuff like that, It's like my own arm suddenly starts flapping uncontrollably,
Cuando empiezas a decir cosas como esas, es como si mi propio brazo de repente, empezase a agitarse incontrolablemente,

Anyway, he got all in my face and started saying stuff, and I ended up smashing his camera.
De todos modos, cogió toda mi cara y empezó a decir cosas, y yo terminé destrozando su cámara.

And one of the guys starts playing with her, you know, tickling her, and saying stuff, like,"Show us your tits" and I will show
Y uno de los chicos empieza a jugar con ella… Ie hace cosquillas, y le dice cosas…"Muéstranos las tetas" y"Si quieres,

You can't make me say stuff that I don't feel.
No puedes hacerme decir cosas que no siento.

You shouldn't say stuff like that about your fans.
No deberías decir cosas así de tus admiradores.

Nakaji who says stuff like“tell me when you need help” so smoothly.
Nakaji quien dice cosas como"dime cuando necesites ayuda" tan bien.

Aizen says stuff like:"I didn't kill you….
Aizen dice cosas como:"Yo no te maté….

You can't say stuff like that!
No puedes decir cosas así!