SCAN FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• función de escaneo
• función de exploración
• función scan
• función de barrido
• función de escaneado

Examples of using Scan function in English and their translations into Spanish

The scan function will stop automatically on an occupied radio station.
La función escaneo se detendrá automáticamente en una estación de radio ocupada.

Press AS/PS again to stop the scan function.
Presione AS/PS nuevamente para detener la función de escaneo.

Set radio station to be stored either manually or via scan function.
Ajuste la estación de radio manualmente o mediante la función escaneo.

then the scan function starts.
empezará la función escaneo.

Alternatively, in Conventional zones, you can activate the Scan function if desired.
Si lo desea también puede activar la función exploración en las zonas convencionales.

The scan function can be used to determine the channels being used for transmission by other systems chapter 6.2.3.
La función de escaneo se puede utilizar para determinar los canales que se utilizan para la transmisión de otros sistemas apartado 6.2.3.

CH/GID Down keys.(If the Scan function has been programmed,
CH/GID abajo.(Si se ha programado la función de exploración, puede activarla

The scan function is used to monitor a programmed group of channels,
La función de escaneo se usa para monitorizar un grupo de canales programado,

Scan mode selection(SCAN_S) The Scan function is very useful to monitor the channels before transmitting.
Exploración- Scanner(SCAN_S) La función de exploración es muy útil para monitorizar la banda antes de la transmisión.

The Frequency Scan function shows the level of all active channels in the channel plan through a bar chart.
La función Scan muestra el nivel de todos los canales activos en la canalización mediante una gráfica de barras.

Hanging the microphone on the mic. hanger activates the auto scan function.
Al colgar el micrófono del colgador del micrófono se activa la función de escaneo automático.

A scan function displays the current voltage curve of a material and quickly provides polishing results without structural changes.
Una función de barrido integrada permite observar la curva de voltaje para obtener un pulido satisfactorio sin cambios en la estructura del material.

The scan function of your player alters the digital information,
La función de exploración del reproductor altera la información digital,

Scan function When using your Classic/S for the first time, the radio needs to find available radio stations in your region done by using the“Scan” function.
Función Scan Cuando utiliza el Classic/S por primera vez, la radio necesita encontrar emisoras disponibles en su región se hace mediante la función“Scan”.

Scan: When programmed, pressing the appropriate option button will enable the radio's programmed scan function.
Escaneo: Cuando esté programado, si presiona el botón de opción apropiado activará la función de escaneo programada del radio.

In order to use the mouse and its scan function you need to plug in the dongle.
Para poder utilizar el ratón y la función de escaneado es necesario conectar el dongle.

You can briefly play all the receivable stations by activating the scan function.
Puede escuchar brevemente todas las emisoras con señal de recepción activando la función de exploración.

If you press the PTT- key on the found channel, the scan function will end and the radio will remain on this channel.
Si pulsa la tecla PTT en el canal encontrado, la función de barrido finalizará y la radio permanecerá en este canal.

You can save time by scanning only a particular section of your system with the Custom Scan function.
Se puede ahorrar tiempo analizando una parte concreta del equipo con la función de Escaneo a la medida.

The battery life when using the scan function is about 48 hours.
La duración de la batería cuando se utiliza la función de escaneo es de 48 horas aproximadamente.