SCAN FUNCTION in French translation

• fonction scan
• fonction de balayage
• fonction de numérisation
• fonction scanning

Examples of using Scan function in English and their translations into French

The Scan function will automatically stop after 2 minutes.[24]
La fonction Scanning s'arrête automatiquement au bout de 2 minutes.[24]

You can also activate/deactivate the Scan function by pressing the button 2»
La fonction Scan peut aussi être activée/désactivée en appuyant sur la touche 2»

With the scan function, you can scan documents by sliding the mouse over them.
Grâce à la fonction de numérisation, vous pouvez scanner des documents en faisant glisser la souris sur ceuxci.

You can also use the scan function to test the transmitting frequency of other transceivers during your daily checks.
Vous pouvez également utiliser la fonction de balayage pour tester la fréquence de transmission d'autres DVA pendant vos contrôles journaliers.

the visible line and the scan function are ideal for putting up partition walls
la ligne visible et la fonction scan conviennent pour la pose de murs de séparation

The Scan function lets you scan quickly using preselected settings,
La fonction de numérisation vous permet de numériser rapidement en utilisant des paramètres présélectionnés

Scan function in MP3 flat file mode The scan function in MP3 flat file mode allows you to briefly audition all tracks on the MP3 disc.
Balayage automatique en mode fichier plat MP3 La fonction de balayage automatique en mode fichier plat MP3 vous permet d'écouter brièvement toutes les pistes sur le disque de musique MP3.

The Scan function can also be started or stopped in the main Media menu by pressing the menu button 2»
La fonction Scan peut également être démarrée/ éteinte dans le menu principal Médias en appuyant sur le bouton de menu 2»

SCAN symbol is displayed on the upper left corner of the display, when scan function is on.
Le symbole SCAN s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran lorsque la fonction de balayage est activée.

The Scan function can also be cancelled by switching to another file/ signal source
La fonction Scan peut également être interrompue en passant à un autre fichier/ source de signal

it is quick to update the connections using the scan function.
vous pouvez rapidement actualiser les connexions avec la fonction de balayage.

To activate the Scan function MEDIA button to activate the play function of audio sources RADIO button to activate the radio mode Buttons.
Activation de la fonction Scan Touche MEDIA pour activer la retransmission d'une source audio Touche RADIO pour activer le mode Radio Touches.

If you press the PTT- key on the found channel, the scan function will end and the radio will remain on this channel.
Si vous appuyez sur la touche PTT sur le canal trouvé, la fonction de balayage s'arrête et le talkie-walkie reste sur ce canal.

The Scan function can also be started/stopped in the main Media menu by pressing button 2»
La fonction Scan peut être démarrée/terminée dans le menu principal Médias ainsi que par l'appui du bouton de menu 2»

Press the SCN control again to enable the scan function for the selected directory.
Appuyez de nouveau sur la touche SCN pour activer la fonction de balayage automatique pour le répertoire choisi.

you can use the Scan function with the user channel plan created previously 3b.
vous pouvez utiliser le système de la fonction Scan du système avec le plan de canaux utilisateur créé précédemment 3b.

Scan: When programmed, pressing the appropriate option button will enable the radio's programmed scan function.
Balayage: Lorsqu'il est programmé, la dépression du bouton d'option approprié activera la fonction de balayage programmée.

You can also activate/deactivate the Scan function by pressing menu knob 2» Fig. 1 on page 6.
Un appui sur la touche 2 permet d'activer/de désactiver la fonction Scan» fig. 1 à la page 6.

You can also activate/deactivate the Scan function by pressing menu knob 2» Fig. 1 on page 5.
Un actionnement de la touche 2 permet d'activer/de désactiver la fonction Scan» fig. 1 à la page 6.

CH/GID Down keys.(If the Scan function has been programmed,
CH/GID bas.(Si la fonction Balayage a été programmée,