SECOND GENERAL ASSEMBLY IN SPANISH TRANSLATION

• segunda asamblea general

Examples of using Second general assembly in English and their translations into Spanish

Second General Assembly in Tunis, March 2015.
Segunda Asamblea General en Tunez, Marzo 2015.

promises submitted by member associations to draft a modernized wording of the ancient oath of Hippocrates which was sent for consideration at the WMA's second general assembly in Geneva in 1948.
las promesas presentadas por las asociaciones miembros para redactar una versión modernizada del antiguo juramento de Hipócrates, que fue enviada a su consideración en la II Asamblea General en Ginebra en 1948.

Panel of governmental experts on missiles, second session General Assembly resolution 58/37.
Grupo de expertos gubernamentales sobre misiles, segundo período de sesiones resolución 58/37 de la Asamblea General.

General Assembly, second part of resumed session.
Asamblea General- segunda parte de la reanudación del período de sesiones.

UNFCCC- Ad Hoc Group on Article 13, second session General Assembly resolution 50/115.
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático- Grupo Especial encargado del estudio del artículo 13, segundo período de sesiones resolución 50/115 de la Asamblea General.

Group of Governmental Experts on Small Arms, second session General Assembly resolution 52/38 J.
Grupo de Expertos Gubernamentales sobre armas pequeñas, segundo período de sesiones resolución 52/38 J de la Asamblea General.

Preparatory Committee for the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II), second session General Assembly resolution 47/180.
Comité Preparatorio para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos(Hábitat II), segundo período de sesiones resolución 47/180 de la Asamblea General.

UNFCCC- Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, second session General Assembly resolution 50/115.
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático- Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, segundo período de sesiones resolución 50/115 de la Asamblea General.

further development of the Register of Conventional Arms, second session General Assembly resolution 64/54.
examinar el funcionamiento y perfeccionamiento del Registro de Armas Convencionales, segundo período de sesiones resolución 64/54 de la Asamblea General.

February Intergovernmental Preparatory Committee for the Third New York United Nations Conference on the Least Developed Countries, second session General Assembly resolution 55/214.
Comité preparatorio intergubernamental para la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados, segundo período de sesiones resolución 55/214 de la Asamblea General.

light weapons, second session General Assembly resolution 56/24 U.
de armas pequeñas y armas ligeras, segundo período de sesiones resolución 56/24 U de la Asamblea General.

further development of the Standardized Instrument for Reporting Military Expenditures, second session General Assembly resolution 62/13.
perfeccionamiento del Instrumento normalizado de presentación de informes sobre gastos militares, segundo período de sesiones resolución 62/13 de la Asamblea General.

Expert Group Meeting on Cybercrime, second session General Assembly resolution 65/230 and Economic and Social Council resolution 2010/18.
reunión del Grupo de Expertos sobre ciberdelincuencia, segundo período de sesiones resolución 65/230 de la Asamblea General y resolución 2010/18 del Consejo Económico y Social.

telecommunications in the context of international security, second session General Assembly resolution 58/32.
en la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional, segundo período de sesiones resolución 58/32 de la Asamblea General.

Social Council on the work of the Commission on Sustainable Development on its second session General Assembly resolution 47/191 of 22 December 1992.
del Consejo Económico y Social sobre la labor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su segundo período de sesiones resolución 47/191 de la Asamblea General, de 22 de diciembre de 1992.

Light Weapons, second session General Assembly resolution 58/241.
las armas pequeñas y ligeras ilícitas, segundo período de sesiones resolución 58/241 de la Asamblea General.

The IFP held its second General Assembly in March 2015, in Tunis.
El FIP celebró su segunda Asamblea General en marzo de 2015, en Túnez.

July 1999 Attended the second General Assembly of WILDAF in Accra.
Julio de 1999 Asistió a la segunda Asamblea General de WILDAF en Accra.

If said majority does not meet, a second General Assembly will be called.
Si no se reúne dicha mayoría, se convocará a una segunda Asamblea General.

Ellyson, a former Quaker, to the Second General Assembly in 1908.
Ellyson, un ex cuáquero, dirigió a la Segunda Asamblea General en el año 1908.