SECOND KIND IN SPANISH TRANSLATION

• segundo tipo
• segunda clase
• segunda especie

Examples of using Second kind in English and their translations into Spanish

affected by one or another of the influences of the second kind.
afectado por una u otra de las influencias de la segunda clase.

not feel influences of the second kind at all.
no percibir en absoluto las influencias de la segunda clase.

The second kind of warfare practiced by the Aztecs was referred to as Flower war xōchiyāōyōtl.
Otro tipo de guerra practicado por los mexicas fueron las llamadas guerras floridas xochiyáoyotl.

The second kind of cooperation is a more general dialogue that influences the policies of both participants.
La segunda modalidad de cooperación es un diálogo de índole más general que influye en las políticas de ambos participantes.

The second kind of indigenous migrant associations includes coalition-building projects that draw on hometown,"translocal" ties but bring people together from a broader, regional ethnogeographic sphere.
El segundo tipo de asociaciones migrantes indígenas consiste en proyectos para la formación de coaliciones que se basan en vínculos"translocales" de comunidades que sin embargo incorporan a personas provenientes de un ámbito etno-geográfico regional más extenso.

Transnational trafficking networks can be seen as a second kind of organized crime group,
Las redes de tráfico transnacional pueden ser vistas como un segundo tipo de grupo de delincuencia organizada,

Obligations of the second kind identified by the Chamber are direct obligations with which sponsoring States must comply independently of their obligation to ensure a certain conduct on the part of the sponsored contractors.
La segunda clase de obligaciones que determinó la Sala son las obligaciones directas que deben cumplir los Estados patrocinadores independientemente de su obligación de procurar que los contratistas patrocinados actúen en una forma determinada.

Besides door-to-door sales, the second kind of deal you can cancel in 3 days is a sale or loan where your house is collateral for the loan.
Aparte de las ventas de puerta en puerta, el segundo tipo de oferta que puede cancelar dentro de 3 días es una venta donde su casa sea dada como garantí a de un préstamo.

About the second kind, especially about the charities associated with spiritual figureheads,
Acerca de la segunda clase, especialmente sobre las organizaciones benéficas asociadas a testaferros espirituales,

The second kind of racism was the form most common in the Western countries as well as the most dangerous, in so far as those countries continued to enact
El segundo tipo de racismo es la forma más común en los países occidentales, así como la más peligrosa, ya que esos países siguen promulgando leyes discriminatorias

In most cases men do not realise the different origin of the influences of the second kind and often explain them as having the same origin as the first kind..
En la mayoría de los casos los hombres no se dan cuenta del origen diferente de las influencias de la segunda clase y a menudo las explican como si tuvieran el mismo origen que las de la primera clase..

later examples of Promethean recipes of the second kind, namely heat engines feeding on a mineral fuel oil
otros ejemplos posteriores de recetas prometeicas del segundo tipo, a saber, motores térmicos que se alimentan de un combustible mineral petróleo

which belong to the second kind of prediction(anomalies); numeric and incremental numerics, belonging the last ones to the second kind of prediction.
que pertenecen al segundo tipo de predicción(anomalías); numéricos y numéricos incrementales, perteneciendo estos dos últimos al segundo tipo de predicción.

governments lead to a second kind of barrier.
gubernamentales conducen a un segundo tipo de barrera.

participants were required to say the ink-color of the letters independently of the written word with the second kind of stimulus and also name the color of the patches.
los participantes dijeran el color de la tinta de las letras independientemente de la palabra escrita con el segundo tipo de estímulo y además nombrar el color de los parches.

A second kind of denial is when an official
Una segunda forma de negación es cuando un opositor oficial

A second kind of assistance is provided to Governments,
También se presta otro tipo de asistencia a los gobiernos

The second kind of instrument or arrangement to be familiar with is high-level bilateral agreements with neighbouring countries,
El segundo tipo de instrumento que se debe tomar en cuenta son los acuerdos bilaterales de alto nivel con países vecinos,

UNCTAD's Trade Efficiency Programme aimed at reducing the second kind of obstacle(estimated to cost US$ 400 billion annually) by 25 per cent, which would generate annual
El Programa de Eficiencia Comercial de la UNCTAD estaba encaminado a reducir los obstáculos del segundo tipo(que según estimaciones, representaban un costo de 400.000 millones de dólares de los EE.UU. al año)

Strictly speaking, the second kind of objection might be unnecessary,
En estricto rigor, una objeción del segundo tipo sería innecesaria, ya que un Estado que