SECTION SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• sección debe
• apartado debe
• sección debería
• sección deberá
• sección deberían
• artículo debe

Examples of using Section should in English and their translations into Spanish

This section should be of assistance to regulatory agencies
Esta sección deberá servir de ayuda a los organismos

This section should also contain table 1 describing policies
Esta sección debería contener también el cuadro 1, en que se describirán las políticas

A4.3.11.2 The data included in this section should apply to the substance
A4.3.11.2 Los datos que figuran en esa sección deberían aplicarse a la sustancia

This section should outline who is responsible for specific social media governance tasks.
Esta sección debe describir quién está a cargo de tareas específicas de gobernanza en redes sociales.

This section should contain a detailed description of each significant,
Esta sección debería contener una descripción detallada de cada política

This section should therefore be read in conjunction with document FCCC/SBI/2005/INF.6 containing the work programme.
Por consiguiente, la presente sección deberá leerse conjuntamente con el documento FCCC/SBI/2005/INF.6, donde figura el programa de trabajo.

The Committee is of the view that the functions of the posts in the Section should be more clearly defined,
La Comisión es de la opinión de que las funciones de los puestos de la Sección deberían definirse con más claridad,

A section should contain 3-5 lectures
Una sección debe contener 3-5 clases

Additional remarks This section should be used for any other relevant information that does not fit into the sections above.
Otras observaciones Esta sección debería utilizarse para cualquier otra información pertinente que no se ajusta a cuanto descrito en la sección anterior.

This section should be brief
Esa sección deberá ser concisa

the expenditures provided for in that section should be clearly defined and justified.
los gastos previstos en esta sección deberían estar claramente definidos y justificados.

the shaft section should be lined with polystyrene(Styrofoam)
el eje sección debe estar alineado con Poliestireno(Styrofoam)

This section should be updated in the light of the Platform for Action
Esta sección debería actualizarse teniendo en cuenta la Plataforma de Acción

This section should be able to include HTML documents as well as documents in PDF format and word-processor format that can be downloaded.
Esta sección deberá tener capacidad para documentos HTML así como documentos en formatos PDF y de procesamiento de textos que se puedan descargar.

Each section should be devoted to a specific skill,
Cada sección debe dedicarse a una habilidad específica,

If so agreed, this section should address the manner to identify
Si se conviene en ello, la presente sección debería referirse a la manera de identificar

NOTE: Any service operations not included in this section should be performed by authorized service personnel.
NOTA: Cualquier operación de servicio no incluida en esta sección deberá ser efectuada por personal de servicio autorizado.

This section should show how the Contractor's environmental team fits into its overall organizational structure.
Esta sección debe mostrar la forma en que el equipo ambiental del contratista se inserta en su estructura orgánica general.

While each section should help students acquire one new skill,
Aunque cada sección debería ayudar a los estudiantes a adquirir una nueva habilidad,

Information detailed in this section should include, but not be limited to,
La información que se detalle en la presente sección debe incluir, aunque no exclusivamente,