Examples of using Security bill in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Committee also urges the State party to adopt the food sovereignty and security bill.
Además, the Government was working on a social security bill to be put before Parliament.
el Gobierno elabora un proyecto In Malawi, a proposal was made by civil society organizations in 2010 for a national food security bill.
En Malawi, las organizaciones In this context, the food security bill of India is commendable and to be replicated in countries facing similar situations.
En este contexto, el proyecto de ley In the Health, Learning and Security Bill(Government Bill 2001/02:14),
En el proyecto de ley sobre salud, aprendizaje y seguridad(proyecto The National Food Security Bill was a historic initiative in ensuring food security, as it marked a paradigm shift from welfare to a rights-based approach.
El proyecto de ley nacional de seguridad alimentaria era una iniciativa histórica respecto Parliament reportedly passed"the public order and security bill… by acclamation
Según Act of 2009 and the National Food Security Bill.
as exemplified by the introduction of the National Security Bill, which happily had been withdrawn.
lo demuestra la presentación del proyecto Small farmers are fighting against the new anti-social security bill of the Greek government
the Unemployment Insurance Benefit Fund activation will depend on the passing of the National Social Security Bill.
la puesta en marcha del Fondo Included in the schedule for consideration will be the national security bill, the media bill,
Entre The Government had originally proposed a clause in the Anti-terrorism, Crime and Security Bill which would have extended the incitement to racial hatred offences to cover incitement to religious hatred.
En un primer momento el Gobierno había propuesto incluir en el proyecto de ley said that since the National Security Bill had been withdrawn, no timetable had been established for recommencing the exercise.
dice que desde que se retiró el proyecto de ley de seguridad nacional no se ha establecido un calendario para reintroducir algunos President Barack Obama says he wouldn't block a new security bill, which for the first time writes into law the indefinite detention of alleged terrorists at Guantanamo Bay even American citizens.
El presidente workshops held by the Ministry for the Coordination of Internal and External Security with a view to drafting the new security bill.
participado en The Committee would like to know who would be covered under the draft social security bill to be discussed shortly in the National Assembly
El Comité desearía saber a quiénes beneficiará el proyecto de ley de seguridad social que dentro the presentation of the draft for the Electronic Security Bill; and safety seminars for municipalities.
la presentación del proyecto de Ley de Seguridad Electrónica; seminarios sobre The National Food Security Bill was finally promulgated as a presidential ordinance on July 5th,
La Ley Nacional de Seguridad Alimentaria fue finalmente promulgada como Ordenanza Presidencial Please respond to allegations about more than 20 individuals from Hong Kong SAR who had been turned away when they attempted to participate in a demonstration connected to the"national security bill" in December 2008.
Sírvanse responder a 
