Examples of using Security coordinator in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
our longtime security coordinator.
despedir a Thomas, el coordinador de seguridad.It was agreed that it would consult with the organizations and the United Nations Security Coordinator on this possibility.
would be appointed Area Security Coordinator.
The Committee also enquired about the consultations to delineate the lines of responsibility between the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and the Security Coordinator.
will designate an Assistant United States Attorney as the Border Security Coordinator for their District.
interior, designará a un abogado auxiliar Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field.
Aumento Approves the gross budget for the Office of the United Nations Security Coordinator for the biennium 2004-2005 in the amount of 86,375,800 United States dollars, 14.
Aprueba el presupuesto with inputs from the Office of the United Nations Security Coordinator and a number of United Nations organizations
con las aportaciones After careful consideration of all the documents submitted by the Office of the United Nations Security Coordinator to the insurers, it concluded,
Tras estudiar detenidamente todos los documentos presentados a los aseguradores por la Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad The resource requirements already approved for the year 2004 in section VIII of resolution 58/272 would continue to be funded under the arrangements established for the Office of the United Nations Security Coordinator in resolution 56/255;
Las necesidades Through improved collaboration with the relevant local authorities of the host country and United Nations security coordinator, the Security and Safety Section has embarked on reviewing security measures to improve efficiency and adequacy.
Gracias a una mejor colaboración The Field Security Officer in Addis Ababa has advised the United Nations Security Coordinator that Mr. Nadew Kassa has been at liberty since his release on bail on 5 April 1994.
El funcionario A mission recently dispatched by the United Nations Security Coordinator to assess MINUGUA's requirements has recommended enhanced security measures,
Una misión enviada recientemente por el Coordinador de Seguridad The United States Security Coordinator has continued to work with President Abbas in an effort to strengthen the Presidential Guard,
El Coordinador de Seguridad The military observer assigned to UNDOF as Security Coordinator for United Nations agencies in the Syrian Arab Republic will revert back to the United Nations Truce Supervision Organization duties during the financial period 2004/05.
El observador militar asignado a la FNUOS en calidad de Coordinador de Asuntos de Seguridad the 32 posts for the United Nations Security Coordinator to be converted to funding under grants
para el ACNUR ni los 32 puestos para el Coordinador de Seguridad I have appointed a full-time United Nations Security Coordinator, Mr. Tun Myat,
On 31 December, I dispatched the United Nations Security Coordinator, Under-Secretary-General Sevan, to Angola as my Special Emissary,
El 31 The increase of $141,300 under UNMOGIP is attributable mainly to the decision of the Office of the United Nations Security Coordinator to extend payment for residential security measures to military observers.
El aumento It also found that the Office of the United Nations Security Coordinator and the Department of Peacekeeping Operations have recognized the need to strengthen security management
También concluyó que la Oficina del Coordinador de Seguridad 
