SECURITY OF DATA IN SPANISH TRANSLATION

• seguridad de los datos
• protección de los datos

Examples of using Security of data in English and their translations into Spanish

legal aspects related to the use cloud computing for business, security of data and applications the cloud.
los aspectos legales relacionados con el uso del Cloud para las empresas, la seguridad de los datos y aplicaciones en Cloud.

legal aspects related to the use cloud computing for public administrations, security of data and applications the cloud.
los aspectos jurídicos relacionados con el uso del Cloud para las administraciones públicas, la seguridad de los datos y las aplicaciones en Cloud.

cloud architectures, security of data and applications the cloud.
las arquitecturas Cloud, la seguridad de los datos y aplicaciones en Cloud.

we can not guarantee the security of data transmitted to our site,
no podemos garantizar la seguridad de los datos transmitidos a nuestro sitio,

The matter of security of data transferred and the interoperability of these billions of smart devices thus arises;
De ahí que surja la cuestión de la seguridad de los datos transmitidos y de la interoperabilidad de esos miles de millones de dispositivos inteligentes;

Increasingly important aspect today, is this relevant in these studies with a module of 15 centered credits in the Security of data and the Cybersecurity, which also addresses the related legal aspects.
Aspecto cada vez más importante hoy en día, está presente de manera relevante en estos estudios con un módulo de 15 créditos centrado en la Seguridad de Datos y la Ciberseguridad, donde también se abordan los aspectos legales relacionados.

communications infrastructure; and security of data.
a la infraestructura de comunicaciones; y la seguridad de los datos.

legal aspects related to the use cloud computing for education, security of data and applications the cloud.
aspectos legales relacionados con el uso del Cloud para la educación, seguridad de datos y aplicaciones en Cloud.

management of production lines, security of data and material.
la gestión de las líneas de producción, la seguridad de los datos y los materiales.

In order to ensure the confidentiality and security of data transmitted over the web,
En orden a garantizar la confidencialidad y la seguridad de los datos transmitidos a través de la web,

organizational necessary to guarantee the security of data and avoid its alteration,
organizativa necesarias que garanticen la seguridad de los datos y eviten su alteración,

the sensitivity of certain information, documents and meetings, security of data has been a longstanding issue for the Subcommittee.
documentos y reuniones, la protección de los datos ha sido desde hace tiempo una cuestión de interés para el Subcomité.

Take appropriate measures to safeguard the confidentiality and security of data, including UPM's trade secrets(such as prices, volumes, recipes etc.), e.g. by using appropriate non-disclosure agreements and other protection systems
Tomar las medidas adecuadas para salvaguardar la confidencialidad y seguridad de los datos, incluidos los secretos comerciales de UPM( tales como precios,

For example, special safeguards have to be developed to maintain the security of data and information and to avoid contamination of evidence for prosecution purposes;
Por ejemplo, hay que crear salvaguardias especiales para preservar la seguridad de los datos y la información y evitar que se falseen las pruebas de que se dispone para los juicios,

With respect to the security of data and the physical security of servers,
Por lo que respecta a la seguridad de los datos y la seguridad física de los servidores,

with appropriate safeguards in place to ensure the security of data, and the limiting of access to only those personnel who have a specific need to access such data..
con la apropiada seguridad y protección para garantizar la seguridad de los datos y limitando el acceso sólo a aquel personal que tenga una necesidad específica para acceder a dicha data.

authority and security of data, and open data..
la autoridad y la seguridad de los datos y los datos abiertos.

organisational measures put in place to guarantee the security of data, in order to comply with current legislation regarding data protection,
las medidas técnicas y organizativas implantadas para garantizar la seguridad de los datos, con el objeto de dar cumplimiento a la legislación vigente en materia de protección de datos,

Confidentiality and security of data;
Confidencialidad y seguridad de los datos;

Physical security of data processing centres.
Seguridad física de los centros de proceso de datos.