SECURITY OF DATA in Slovenian translation

• varnost podatkov
• varnosti podatkov

Examples of using Security of data in English and their translations into Slovenian

We cannot guarantee the security of data that you choose to send us electronically,
Mi ne more jamčiti za varnost podatkov, ki ste jih izbrali,

Lyoness shall only be liable for the security of data that is transmitted via the internet pursuant to Clause 14.
Za varnost osebnih podatkov, posredovanih preko interneta, Lyoness prevzema odgovornost samo skladno s točko 14.

Lyoness' liability for the security of data transmitted on the internet is governed by Clause 14.
Za varnost osebnih podatkov, posredovanih preko interneta, Lyoness prevzema odgovornost samo skladno s točko 14.

We cannot guarantee the security of data that you choose to send us electronically,
Mi ne more jamčiti za varnost podatkov, ki ste jih izbrali,

We respect the right to privacy and we care about the security of data, so they are protected with the use of commonly applicable security standards.
Spoštujemo pravico do zasebnosti in skrbimo za varnost podatkov, zato so zaščiteni z uporabo splošno veljavnih varnostnih standardov.

Processed to ensure appropriate security of data(“integrity and confidentiality”); and.
Obdelovani na način, ki zagotavlja ustrezno varnost osebnih podatkov(načelo celovitosti in zaupnosti); in.

Please note that based on the current state of technology, absolute security of data transfer on the internet can not be guaranteed.
Stranka se zaveda, da glede na trenutno stanje tehnologije ni mogoče zagotoviti popolne varnosti podatkov pri prenosih podatkov prek interneta.

acknowledges the fact that the security of data during credit card processing is provided by the outsourcer PayUnity,
soglaša z dejstvom, da varnost podatkov uporabnikov med obdelavo kreditne kartice zagotavlja zunanji izvajalec PayUnity,

It oversees the availability and security of data relating to the Centre
Nadzoruje razpoložljivost in varnost podatkov, ki se nanašajo na Prevajalski center,

data storage stages, which can increase the security of data to a certain extent.
shranjevanja podatkov, kar lahko do določene mere poveča varnost podatkov.

therefore we cannot guarantee the security of data sent to us electronically
vam ne moremo zagotoviti popolne varnosti podatkov, ki nam jih elektronsko posredujete;

the necessary safeguards with regard to the confidentiality and security of data and the protection of personal data, where relevant.
potrebne ukrepe glede zaupnosti in varnosti podatkov ter varstvo osebnih podatkov, kadar je to ustrezno.

Internet is never 100% secure, so we are unable to guarantee the security of data transmitted to our website via the Internet.
ni nikoli 100% varen, zato ne moremo zagotoviti varnosti podatkov, ki jih posredujemo na naši spletni strani prek interneta.

Questions related to ownership of data and security of data against cyber-attacks must be resolved in a satisfactory manner independently whether this task is allocated to DSOs
Vprašanja v zvezi z lastništvom in varnostjo podatkov pred kibernetskimi napadi se morajo rešiti na zadovoljiv način ne glede na to, ali je naloga dodeljena

we can not guarantee the security of data transmitted to this Internet site
ne moremo zagotoviti varnosti za podatke, ki so preneseni na Spletno stran

we can not guarantee the security of data transferred to the Website, or from the Website,
ne moremo zagotoviti varnosti za podatke, ki so preneseni na Spletno stran

strengthen the immutability and security of data and function as a tool to combat corruption;
izboljšata nespremenljivost in varnost podatkov ter delovanje kot orodje za boj porti korupciji;

Security of data processing.
Varnost obdelave podatkov.

Security of data collected and data retention.
Varnost zbranih podatkov in shranjevanje podatkov..

Security: Improve Security of Data and Access.
Varnost- izboljša varnost aplikacij in podatkov.