DELETION OF DATA in Slovenian translation

• izbris podatkov
• brisanje podatkov
• izbrisa podatkov
• izbrisu podatkov
• brisanja podatkov

Examples of using Deletion of data in English and their translations into Slovenian

The deletion of data whose retention period has been reached is done automatically once a month.
Brisanje podatkov, ki se jim obdobje hrambe izteče, se samodejno opravi enkrat mesečno.

A special case of a data locking instead of a deletion of data in virtue of the law according Art. 17-19 EU-DSGVO remains unaffected.
Poseben primer zakonsko predpisanega blokiranja podatkov namesto brisanja podatkov skladno s členi 17- 19 evropske splošne uredbe o varstvu podatkov s tem ostane nespremenjen.

Val Tours has an obligation to notify the client about the change or deletion of data made at the client's request.
ANIMATA d.o.o. je dožna obvestiti stranko o spremembi ali izbrisu podatkov na zahtevo stranke.

The deletion of data that has reached the end of the retention period occurs automatically once a month.
Brisanje podatkov, pri katerih je dosežen rok hrambe, samodejno poteka enkrat mesečno.

demands either user account closure and/or complete deletion of data.
zahteva bodisi zaprtje uporabniškega računa in popoln izbris podatkov.

of data in the EES and any unauthorised modification or deletion of data processed in the EES(control of data entry);
kakršnega koli nepooblaščenega spreminjanja ali brisanja podatkov, ki so bili obdelani v sistemu vstopa/izstopa(nadzor vnosa podatkov);.

any unauthorised modification or deletion of data processed in the ECRIS-TCN system;
kakršno koli nepooblaščeno spreminjanje ali brisanje podatkov, ki so bili obdelani v sistemu;

processing restriction, or deletion of data may also be send to the company's e-mail address at any time.
družbe lahko posameznik kadarkoli sporoči tudi zahtevek za dostop, popravek, omejitev obdelave ali izbris podatkov.

in the EES and any unauthorised modification or deletion of data processed in the EES;
kakršnega koli nepooblaščenega spreminjanja ali brisanja podatkov, ki so bili obdelani v SVI;

accidental deletion of data, forgetting an appointment etc.
naključno brisanje podatkov, pozabljanje na sestanek itd.

alteration and deletion of data, as well as exercise of your right of opposition and deletion..
spreminjanjem in brisanjem podatkov ter uporaba vaše pravice do oporekanja in brisanja..

We also do not have any information relating to the deletion of data collected by the plug-in provider.
Prav tako nimamo nobenih informacij v zvezi z izbrisom podatkov, ki jih je zbral ponudnik vtičnikov družbenih omrežij.

The right to request the deletion of data in accordance with Article 17 of the GDPR(“the right to be forgotten”);
Pravico, da zahtevate izbris osebnih podatkov v skladu s členom 17 GDPR("pravica do pozabe").

Deletion of data(if there are no longer any justified reasons for keeping the data),.
Izbris osebnih podatkov(če ni utemeljenih razlogov za hrambo podatkov),.

The deletion of data takes place as soon as they are no longer necessary for our recording purposes.
Črtanje podatkov poteka takoj, ko ni več potrebno za naše namene snemanja.

You may also request deletion of data that are no longer necessary for their specific purpose,
Prav tako lahko zahtevate izbris podatkov, ki niso več potrebni za posamezni namen,

modification or deletion of data, in particular during their transmission to the diplomatic mission
spreminjanje ali brisanje podatkov, zlasti med njihovim pošiljanjem diplomatskemu predstavništvu ali konzulatu države(-av)

You may also request deletion of data that is no longer necessary for their specific purpose
Prav tako lahko zahtevate izbris podatkov, ki niso več potrebni za posamezni namen,

Correction, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with the law 677/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data
Popravek, posodobitev, blokiranje ali brisanje podatkov, katerih obdelava ni v skladu z zakonom št. 677/2001 o varstvu osebnih podatkov posameznika, njihove obdelave in prostega gibanja,

Each input, modification and deletion of data shall be recorded together with information giving the reason for,
Zaradi zagotovitve omenjene stopnje varnosti se vsak vnos, sprememba ali izbris podatkov evidentira skupaj z informacijo o vzroku in točnem času take obdelave