QUALITY OF DATA in Slovenian translation

• kakovost podatkov
• kakovosti podatkov
• kakovostjo podatkov
• kvaliteta podatkov
• kakovostnih podatkov

Examples of using Quality of data in English and their translations into Slovenian

We want the quality of data to be improved,
Želimo, da se izboljša kakovost podatkov, da so pravočasni,

Slovenia is becoming comparable to the European geodetic field. The quality of data increased, and the modern equipment have enabled a quicker
postaja evropsko primerljiva na geodetskem področju, dvig kakovosti podatkov in sodobna oprema pa sta geodetom omogočila hitro

on those where there is a risk that the quality of data may be lower.
na tiste komponente, pri katerih obstaja tveganje, da bo kakovost podatkov slabša.

An effective performance assessment, however, not only requires the availability and quality of data on farmers' incomes,
Uspešna ocena smotrnosti poslovanja pa ne zahteva le razpoložljivosti in kakovosti podatkov o dohodkih kmetov,

thus improving the quality of data on food waste at the national level.
tako izboljšati kakovost podatkov o odpadni hrani na nacionalni ravni.

To further increase the quality of data in SIS, eu-LISA should also offer training on the use of SIS to national training bodies
Za nadaljnje izboljšanje kakovosti podatkov v SIS bi morala Agencija usposabljanje o uporabi SIS ponuditi tudi nacionalnim organom za usposabljanje

monitoring of food waste generation and treatment in Slovenia, thus improving the quality of data on food waste at the national level.
v katerem je Surs metodologijo nadgradil za statistično spremljanje odpadne hrane in izboljšal kakovost podatkov na ravni države.

A project run by ECDC since 2009 devoted to improving the quality of data collected by the national surveillance systems was planned to finish in 2011,
Projekt, ki ga je od leta 2009 vodil ECDC in je bil namenjen izboljšanju kakovosti podatkov, zbranih z nacionalnimi sistemi spremljanja, bi se moral po načrtih končati leta 2011,

simplify the reporting obligations of Member States and improve the quality of data.
bi poenostavila obveznosti poročanja držav članic in izboljšala kakovost podatkov.

The Commission does not carry out comprehensive checks on the quality of data reported in the IMS;
Komisija ne izvaja celovitih preverjanj glede kakovosti podatkov v sistemu za upravljanje nepravilnosti

which provide adequate reliability and quality of data, are possible.
bi zagotavljala ustrezno zanesljivost in kakovost podatkov.

To further increase the quality of data in SIS, the Agency should also offer training on the use of SIS to national training bodies
Za nadaljnje izboljšanje kakovosti podatkov v SIS bi morala Agencija usposabljanje o uporabi SIS ponuditi tudi nacionalnim organom za usposabljanje

with access to all of the information that the Commission requires for assessing the quality of data.
dostop do vseh informacij, ki jih Komisija potrebuje pri ocenjevanju kakovosti podatkov.

which the ECB believes is an excellent means of improving the quality of data.
je po mnenju ECB odlično sredstvo za izboljšanje kakovosti podatkov.

gain assurance on the quality of data submitted in the annual statements on recoveries and withdrawals.
pridobi zagotovilo o kakovosti podatkov, predloženih v letnih izjavah o izterjavah in umikih.

data requirements reflect the evolution of the EU energy system and requirements for quality of data are reinforced.
zahteve po podatkih odražajo razvoj energetskega sistema EU in povečajo se zahteve po kakovosti podatkov.

Where significant risks and problems in the quality of data are identified, Eurostat may carry out‘methodological visits'(so far
Kadar se ugotovijo bistvena tveganja in težave v zvezi s kakovostjo podatkov, lahko Eurostat izvede„metodološke obiske“(doslej je bil opravljen le en tak obisk,

The quality of data is mostly ensured by verifications of reports by individual countries performed by the EEA
H kakovosti podatkov prispevajo največ preverjanja, ki jih za poročila posameznih držav izvajata EEA

Successful business analytics depends on various factors like the skilled analysts who have good knowledge of the technologies and the business, quality of data, and an organizational commitment to data-driven decision-making.
Uspešna poslovna analitika je odvisna od kakovosti podatkov, kvalificiranih analitikov, ki razumejo tehnologije in podjetja ter organizacijske zavezanosti odločanju, ki temelji na podatkih..

Automatic procedures for identification of land cover changes using various remote sensing data have unexploited potential to improve the quality of data on the actual land use of agricultural
Samodejni postopki identifikacije sprememb pokrovnosti tal z uporabo različnih podatkov daljinskega zaznavanja so še neizkoriščen potencial za izboljšanje kakovosti podatkov o dejanski rabi prostora kmetijskih