Examples of using Security sources in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
An American team has been visiting the compound," one Libyan security source said.
Dead, 2 hurt in three separate attacks in France: security source.
Muertos y 2 heridos en tres ataques separados en Francia: fuente de seguridad.He will stay for awhile," a security source told Reuters.
Permanecerá allí por un tiempo", dijo una fuente de seguridad a Reuters.A security source said at least 15 people were wounded,
Una fuente de seguridad dijo que al menos 15 personas resultaron heridas,A security source said at least 15 people were wounded,
Una fuente de seguridad dijo que al menos 15 personas resultaron heridas,According to a security source, Hamas, the PFLP
Según una fuente de seguridad, Hamas, el Frente PopularAccording to a security source, the only remaining rebel-held area was in and around the town of Salma,
Según una fuente de seguridad, la única zona controlada por rebeldes se encontraba alrededor del pueblo A security source indicated, however, that all PNC members, including leaders such as George Habash,
Sin embargo, una fuente de seguridad manifestó que todos los miembros del Consejo Nacional Palestino, entre ellos los líderes como George Habash,We bring together highly-trained, professional technicians and a state-of-the-art product line to provide the most comprehensive security source possible.
Reunimos profesionales técnicos altamente capacitados y una línea One security source indicated, however, that despite the extensive wave of arrests,
No obstante, una fuente de seguridad indicó que pese a la ola generalizada French police arrest man over soldier car attack: security sources.
Hombre Police reinforcements arrived from other Italian cities, according to security sources.
Los refuerzos arribaron a la capital italiana desde otras ciudades, dijeron fuentes de seguridad.Security sources said the dead included pregnant women,
Fuentes de seguridad dijeron que entre los muertos había mujeres embarazadas,Israeli security sources expressed concern over the rising tension in Hebron.
Fuentes de los servicios de seguridad Connect JBoss EAP to specified external security sources such as LDAP and DBMS.
Conectar JBoss EAP a fuentes de seguridad externas específicas, tales como LDAP y DBMS.other hostages released: security sources.
otros rehenes liberados: fuentes de seguridad.Security sources reportedly stated that the situation in the territories was worse than ever.
Ciertas fuentes de seguridad habían declarado que la situación en los territorios era peor que nunca.citing security sources.
citando fuentes de seguridad.Medical and security sources confirmed Mohamed Hussein Qurany,
According to regional and international security sources, Belmokhtar spent some time in Libya in 2011.
Según fuentes de seguridad regionales e internacionales, Belmokhtar pasó algún tiempo en Libia en 2011.
