SECURITY TEAMS IN SPANISH TRANSLATION

• equipos de seguridad
• grupos de seguridad
• equipo de seguridad
• security teams

Examples of using Security teams in English and their translations into Spanish

We remain focused on streamlining Threat Lifecycle Management for security teams around the globe, and we're gratified that Gartner has recognized us as a SIEM Magic Quadrant Leader.
Seguimos enfocados en la racionalización de la Gestión del ciclo de vida de las amenazas para equipos de seguridad de todo el mundo, y nos complace que Gartner nos haya reconocido como líder del Cuadrante mágico para SIEM».

org), FIRST(Forum on Incident Response and Security Teams, www. first.
FIRST(Forum on Incident Response and Security Teams, www. first.

With GMS, security teams can easily manage SonicWall firewall,
Con GMS, los equipos de seguridad pueden gestionar fácilmente las soluciones de firewall,

Nations should take the initiative and build more powerful computer security teams that rigorously identify the threats
Los estados deberían tomar la iniciativa y constituir equipos de seguridad informática más potentes que identifiquen con rigor

the Civil Aviation Authority uses X-ray inspection equipment. Security teams take part in inspections at the branches of the Customs Authority for Monitoring Imports
la Autoridad de Aviación Civil utiliza equipos de inspección mediante rayos X. Los equipos de seguridad participan en inspecciones en las oficinas de la Dirección de Supervisión de las Importaciones y Exportaciones en todos

The Security Section in Kigali is organized to provide direct support to investigators in the field with four Field Security Teams, and to ensure proper safeguarding of staff
La Dependencia de Seguridad de Kigali proporciona apoyo directo a los investigadores sobre el terreno con cuatro equipos de seguridad, y vela por la seguridad del personal y los bienes en

this is organized by the relevant local security teams in those locations. A. Current protection arrangements.
esa protección es necesaria; en tal caso, la protección es organizada por los equipos de seguridad locales pertinentes en esos lugares.

this allows the security teams of the organization to make the best rescue decision in the event of an accident.
esto permite que los equipos de seguridad de la organización, puedan tomar la mejor decisión de rescate ante un accidente.

more subject specific international groups such as the Forum of Incident Response and Security Teams and the International Watch
los foros regionales como APEC y grupos internacionales temáticos más específicos, como el Foro de equipos de seguridad y de respuesta a incidentes

Dallmeier also installs digital recording systems in other casinos worldwide to help security teams monitor the gaming floors for suspicious activity
Dallmeier también instala sistemas de grabación digital en otros casinos de todo el mundo para ayudar a los equipos de seguridad a supervisar las salas de juego y comprobar

Real-time output to central SIEM data collectors allows security teams to correlate event driven activities, to understand the end-to-end workflow of a particular user or application.
Integración con SIEM- La transmisión en tiempo real a recopiladores de datos SIEM centrales permite a los equipos de seguridad correlacionar actividades basadas en eventos para analizar el flujo de trabajo de extremo a extremo de un usuario o una aplicación en concreto.

Intelligent endpoint detection and response means that security teams have the visibility
Casos de uso de la EDR La detección y respuesta inteligentes para endpoints significa que los equipos de seguridad tienen la visibilidad

However, with Intercept X Advanced with EDR, security teams of all skill levels can quickly respond to security incidents thanks to guided investigations that offer suggested next steps,
Sin embargo, con Intercept X Advanced with EDR, los equipos de seguridad de todos los niveles de cualificación pueden responder rápidamente a los incidentes de seguridad gracias a las investigaciones guiadas que ofrecen sugerencias de los pasos que se deben dar,

Context-aware micro-segmentation with NSX Data Center gives network security teams the flexibility they need to secure their applications
Gracias a la microsegmentación con reconocimiento del contexto que ofrece NSX Data Center, los equipos de seguridad cuentan con la flexibilidad que necesitan para proteger sus datos

The Thales security teams work with government agencies,
Los equipos de seguridad de Thales colaboran con administraciones estatales,

visual notifications, so security teams can respond to critical system events quickly.
notificaciones electrónicas y visuales, de modo que los equipos de vigilancia puedan responder con rapidez a eventos críticos del sistema.

it is necessary to incorporate new capabilities that facilitate the performance of security teams in the Threat Hunting process.
es necesario incorporar nuevas capacidades que faciliten el desempeño de los equipos de seguridad en el proceso de Threat Hunting.

sworn police officers work with the school administrative staff and the school security teams to enhance safety on MCPS school property.
oficiales de policía juramentados trabajan con el personal administrativo en las escuelas y con los equipos de seguridad escolar para mejorar la seguridad en las instalaciones escolares de MCPS.

as well as accommodation units for security teams.
generadores para las oficinas y unidades de alojamiento para los equipos de seguridad.

good communication systems are vital to maintain close contact between security teams and the Observers.
contar con buenos sistemas de comunicaciones para mantener un estrecho contacto entre los equipos de seguridad y los Observadores.