SELECTION AND DEPLOYMENT IN SPANISH TRANSLATION

• selección y el despliegue

Examples of using Selection and deployment in English and their translations into Spanish

in particular in arranging the selections and deployments of seconded Corrections Officers to 10 field operations,
miembros de la Sección, en particular, en la selección y despliegue de oficiales penitenciarios adscritos a 10 operaciones sobre el terreno,

strategic planning is crucial to ensure the appropriate selection and deployment of trained individuals to maximize institutional effectiveness.
de formación de personal administrativo y planificación estratégica, a fin de seleccionar y distribuir de manera adecuada a las personas cualificadas y conseguir así la máxima eficacia institucional.

including procedures for staff selection and deployment.
incluidos los procedimientos para seleccionar y destinar personal.

This web-based inventory was implemented to assist in the appropriate selection and deployment of security personnel on missions and to help career
Este inventario basado en la web se puso en marcha con el fin de facilitar la selección y el despliegue a las misiones del personal de seguridad apropiado

independent advice on tool selection and deployment.
le proporcionamos asesoramiento experto e independiente con respecto a la selección y despliegue de la misma.

recruitment, selection and deployment; performance management(including performance recognition
contratación, selección y colocación en puestos; gestión del rendimiento(incluso reconociendo

to proceed with the selection and deployment of the 128 police observers already authorized by the Security Council see S/24892,
en proceder a seleccionar y desplegar a los 128 observadores policiales ya autorizados por el Consejo de Seguridad(véanse S/24892,

Assistance in the selection and possible deployment of the solution.
Acompañamiento en la selección y posible instalación de la solución.

HR Path offers a full range of services related to human resources from business consulting, to selection assistance and deployment, to maintenance.
HR Path ofrece una gama completa de servicios relacionados con recursos humanos desde consultoría de negocios, asistencia de selección y despliegue, hasta mantenimiento.

effectiveness of the procedures implemented by UNPROFOR to manage the selection, deployment and use of contractual personnel;
eficacia operacionales de los procedimientos aplicados por la UNPROFOR para gestionar la selección, despliegue y empleo de personal por contrata; y..

material resources to carry out necessary human resources management tasks, such as selection, deployment and the monitoring of recruitment against minimal predefined criteria.
materiales para desempeñar tareas necesarias de gestión de los recursos humanos, como las de selección y despliegue, ni para supervisar la contratación de conformidad con los criterios mínimos definidos previamente.

advice on the selection, deployment and rotation of police officers
así como asesoramiento sobre la selección, el despliegue y la rotación de los oficiales de policía

Proof of concept, selection and deployment of RFID systems. BANKING.
Servicios de prueba de concepto, selección y despliegue de sistemas RFID. Banca.

Selection and deployment of the most cost effective alternative.
Selección e implementación de la alternativa más rentable.

Positive feedback from missions regarding the selection and deployment of police officers with specialized skills.
Las misiones transmiten información positiva sobre la selección y el despliegue de oficiales de policía con capacidades especializadas.

That will contribute to increased efficiency and effectiveness in the selection and deployment of formed police units,
Esto contribuirá a aumentar la eficiencia y eficacia en la selección y el despliegue de unidades de policía constituidas

The review of the Police Division should also include an examination of its capacity for managing the recruitment, selection and deployment of United Nations police.
El examen de la División de Policía debe incluir, asimismo, una evaluación de su capacidad para gestionar la contratación, la selección y el despliegue de la policía de las Naciones Unidas.

the time lag between selection and deployment had been unpleasantly long.
el lapso entre la selección y el despliegue ha sido demasiado largo.

The system streamlines the recruitment, selection and deployment processes and captures information on required skill sets,
El sistema agiliza los procesos de contratación, selección y despliegue y recoge información sobre los conocimientos especializados necesarios,

The focus remains on the selection and deployment of suitably qualified
Las medidas siguen centradas en la selección y despliegue de oficiales adecuadamente cualificados