SENTRY POST IN SPANISH TRANSLATION

• puesto de centinela
• puesto de vigilancia
• puesto de guardia
• garita de centinela
• puesto de centinelas

Examples of using Sentry post in English and their translations into Spanish

clashed with patrol guards of the Chah Sorkh sentry post.
se enfrentaron con guardias fronterizos del puesto de centinelas de Chah Sorkh.

two Iraqi forces were observed deploying a Dushka machine-gun in the Iraqi Mohammad-Ghassem sentry post at the geographic coordinates of PB 055-680 on the map of Mehran in no man's land.
se avistaron dos elementos militares iraquíes que emplazaban una ametralladora Dushka en el puesto de centinelas iraquí de Mohammad-Ghassem en las coordenadas geográficas PB 055-680 del mapa de Mehran en tierra de nadie.

at 1900 hours, a number of Iraqi smugglers engaged in an armed conflict with the border police of the Islamic Republic of Iran at a distance of two kilometres south-west from Tang-Hammam sentry post.
varios contrabandistas iraquíes iniciaron un enfrentamiento armado con la policía fronteriza de la República Islámica del Irán a una distancia de 2 kilómetros al sudoeste del puesto de centinelas de Tang-Hamman.

barbed wiring of premise and additional security guard and sentry post for patrolling the rear of the compound.
asignación de guardias de seguridad y puestos de centinelas adicionales para patrullar la parte posterior del complejo.

On 16 September 1993, Iraqi forces built a 10-person sentry post at the geographical coordinates of 632-288 on the map of Kani Sheikh south-west of border pillars 39/5 and 39/6.
El 16 de septiembre de 1993, fuerzas iraquíes construyeron un puesto de vigilancia para 10 personas en las coordenadas geográficas 632-288 del mapa de Kani Sheikh al suroeste de los puestos fronterizos 39/5 y 39/6.

After 40 minutes, they moved towards Ziadi sentry post at the geographical coordinates of PB 150-470 on the map of south of Mehran, south-east of border pillar 27/8.
Cuarenta minutos más tarde se trasladaban hacia el puesto de centinela de Ziadi en las coordenadas geográficas de PB-150-470 en el mapa del sur de Mehran al sureste del hito fronterizo 27/8.

Those elements were positioned in Iraqi territory around the Teele Kouh sentry post west of upper Teele Kouh village and south of border pillar 61 and north of 60/15.
Dichos elementos ocupaban posiciones en el territorio iraquí alrededor del puesto de vigilancia de Teele Kouh, al oeste de la parte superior de la aldea de Teele Kouh, al sur del poste fronterizo 61 y al norte del poste fronterizo 60/15.

three anti-revolutionary elements approached the tower of the border sentry post of Bahramabad in Mehran District situated at a river beside the border line.
tres elementos contrarrevolucionarios se acercaron a la torre del puesto de vigilancia de la frontera de Bahramabad, en el distrito de Mehran, situado en las proximidades de un río cerca de la línea fronteriza.

entered no man's land, west of border pillar 30/1 and the sentry post of Bahramabad in the Islamic Republic of Iran.
al oeste del hito fronterizo 30/1 y el puesto de centinela fronterizo de Bahramabad, en la República Islámica del Irán.

On 14 May 1993, at 1930 hours, 2 bullets hit an area 100 metres south-east of Tankab sentry post in the Iranian territory at the GCs of 99950-45900 on the map of Khosravi.
El 14 de mayo de 1993, a las 19.30 horas, dos balas hicieron impacto a 100 metros al sudeste del puesto de vigilancia de Tankab en territorio iraní, en las coordenadas geográficas 99950-45900 del mapa de Khosravi.

several armed Afghans ambushed the Iranian patrol guards of Saleh Abad sentry post killing a commanding officer and wounding four personnel of the sentry post.
varios afganos armados emboscaron a una patrulla de guardias iraníes del puesto de centinelas de Saleh Abad, mataron al jefe de la unidad e hirieron a cuatro efectivos del puesto de centinelas.

at 1600 hours, five armed Iraqis infiltrated one kilometre into the territory of the Islamic Republic of Iran near Nasrian sentry post in the Dehloran area.
cinco iraquíes armados se infiltraron 1 kilómetro en el territorio de la República Islámica del Irán cerca del puesto de centinela Nasrian en la zona de Dehloran.

gunpowder warehouse, sentry post and a dungeon.
almacén de pólvora, el puesto de la guardia y un cárcel.

at 1540 hours, three antirevolutionary elements dressed in fatigues crossed the border at the geographic coordinates of NC 7320 on the map of Halaleh, west of the northern Halaleh sentry post.
tres elementos contrarrevolucionarios vestidos con ropa de campaña cruzaron la frontera en las coordenadas geográficas NC 7320 del mapa de Halaleh al oeste del puesto de centinela al norte de Halaleh.

was observed entering the Iraqi Mandaria sentry post at the geographic coordinates of 38S ND 42700005000 on the map of Khosravi,
que transportaba a cinco personas, entraba al puesto de centinela iraquí Mandaria, en el punto de las coordenadas geográficas 38S ND

planted a number of mines to the east of Mian Tang sentry post at the geographic coordinates of NC5880040200 on the map of Sumar, north of border pillar 40/5
colocaron minas al este del puesto de vigilancia de Mian Tang, en las coordenadas geográficas NC5880040200 del mapa de Sumar,

two Iraqi vehicles were observed moving from the Chalaie sentry post at the geographic coordinates of 38S NC 4300065000 on the map of Naft-Shahr, in no man's land,
se observó dos vehículos iraquíes que se desplazaban desde el puesto de centinela de Shalaie en las coordenadas geográficas 38S NC 4300065000 del mapa de Naft-Shahr,

seven Iraqi forces were observed constructing an observation post near Anjireh sentry post at the geographical coordinates of NC 863-053 on the map of Anjireh(Tarsaq),
se avistó a siete efectivos iraquíes que construían un puesto de observación cerca del puesto de guardia de Anjireh en las coordenadas geográficas NC 863-053 del mapa de Anjireh(Tarsaq),

six Iraqis armed with Kalashnikov rifles were seen leaving the Koomeh Sang sentry post at the geographic coordinates of NC556396 on the map of Sumar in no man's land,
seis iraquíes armados con fusiles Kalashnikov fueron vistos cuando salían del puesto de vigilancia de Koomeh Sang en las coordenadas geográficas NC556396 del mapa de Sumar,

On 19 January 1995, Iraqi forces built four walls on top of Iraq's Chalaie sentry post at the geographical coordinates of NC 432-655 on the map of Naftshahr, in no man's land west of Kaneh-Kaboud border river, and installed a satellite antenna.
El 19 de enero de 1995, fuerzas iraquíes construyeron cuatro paredes en lo alto del puesto de centinela iraquí de Chalaie, en las coordenadas geográficas NC 432-655 del mapa de Naftshahr, en la tierra de nadie, al oeste del río fronterizo Kaneh-Kaboud, e instalaron una antena de satélite.