Examples of using Sequestering in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
World War ll and the Cold War whether such sequestering is necessary.
options for abating and sequestering GHGs, some Parties used expert judgement,
providing ecosystem services, sequestering carbon and regulating climate.
la prestación de servicios de ecosistemas, el secuestro de carbono y la regulación del clima.August 3, 2017The sequestering agent in textile process is widely used in different stages.
August 3, 2017El agente secuestrante en el proceso textil es ampliamente utilizado en diferentes etapas.Therefore, an active field of research is focused on sequestering or removing blood glutamate.
De ahí que las investigaciones actuales se encaminen a secuestrar o eliminar el glutamato sanguíneo.
wetlands Many types of wetlands play an important role in sequestering and storing carbon.
humedales Muchos tipos de humedales desempeñan un importante papel en el secuestro y almacenamiento de carbono.Due to its sequestering effect and its special formulation,
Gracias a su efecto secuestrante y a su formulación especial,Buckman provides products for sequestering metal ions to ensure brighter lumber
For example, it is often present in washing powder to act as a water softener by sequestering calcium and magnesium ions.
Por ejemplo, a menudo está presente en el detergente en polvo para actuar como ablandador de agua mediante el secuestro de iones de calcio y magnesio.Process for sequestering into the ocean the atmospheric greenhouse gas carbon dioxide by means of supplementing the ocean with ammonia or salts thereof.
Proceso para capturar dentro del océano el dióxido de carbono de efecto invernadero atmosférico por medio añadiendo al océano amoniaco o sales derivadas.Detergent with controlled foam and high sequestering capacity, suitable for cleaning circuits by recirculation(CIP) and by spraying in washing tunnels of boxes, molds, trays.
Detergente de espuma controlada y alta capacidad secuestrante, indicado para limpiezas de circuitos por recirculación(CIP) y por aspersión en túneles de lavado de cajas, moldes, bandejas,etc.The protein encoded by this gene is a specific CDK2-associated protein, which is thought to negatively regulate CDK2 activity by sequestering monomeric CDK2,
Parece estar implicada en la regulación negativa de la actividad de Cdk2 mediante el secuestro de monómeros de Cdk2We must recall that tropical forests benefit mankind as a whole by sequestering the carbon dioxide produced by industry.
Debemos recordar que los bosques tropicales benefician a toda la humanidad, fijando el dióxido de carbono que produce la industria.impact of pollution by both sequestering and eliminating certain types of air,
los efectos de la contaminación al capturar y eliminar ciertos tipos de contaminación del aire,her relationship with her husband's friends a Be careful of emotional sequestering b Do you like to be accepted and admired?
su relación con las amistades de su esposo a Cuídese del secuestro emocional b¿Desea sentirse aceptada y admirada?the conjugated aromatic ring of BHA is able to stabilize free radicals, sequestering them.
el anillo aromático conjugado del BHA es capaz de estabilizar a un radical libre, secuestrándolo.Such measures could include sequestering, injunctions, restriction orders,
Acres of carbon sequestering mangroves protected in Bahia Magdalena
enhancing biodiversity and sequestering carbon.
carbon sequestering soils and rich biodiversity of plants and animals.
suelos que secuestran carbono y una biodiversidad rica en plantas y animales.
