SERUM LEVELS IN SPANISH TRANSLATION

• niveles séricos
• niveles del suero

Examples of using Serum levels in English and their translations into Spanish

If serum levels are found to be lower than optimal,
Si los niveles séricos son inferiores al óptimo,

Flares are accompanied by increased serum levels of activated T lymphocyte chemokines(IP-10/CXCL10,
Las erupciones se acompañan de niveles séricos incrementados de quimiocinas de linfocitos T activados(IP-10/CXCL10,

A sample was taken a week later to test serum levels of interleukin 1.
Una muestra fue tomada una semana más tarde para probar los niveles séricos de interleucina 1.

that can modulate zonulin, once gluten is removed from the body serum levels of zonulin decrease.
puede modular la zonulina, una vez que se elimina el gluten de los niveles séricos del cuerpo se disminuye la zonulina.

during pregnancy estriol is the predominant circulating estrogen in terms of serum levels.
durante el embarazo, el estriol es el estrógeno predominante en términos de niveles séricos.

If necessary, consider vitamin D supplementation at a level according to baseline serum levels, the skin type
Si es necesario, considere la suplementacion con Vitamina D de acuerdo con los niveles de suero, el tipo de piel,

public health messages stress that serum levels of more tan 125nmol/L can cause‘adverse effects' 9.
mensajes de salud pública recalcan que los niveles en suero de más de 125nmol/L pueden causar"efectos adversos" 9.

The rate at which serum levels rise tends to vary between individuals.
La velocidad a la que se elevan los niveles en suero, tiende a variar entre los individuos.

tacrolimus may increase the serum levels of tacrolimus.
el tacrolimús podría aumentar los niveles séricos del tacrolimús.

Experts predict significant risk reductions for various types of cancer, at daily intakes and serum levels higher than the current average 4, 20.
Los expertos predicen reducciones significativas del riesgo de varios tipos de cánceres a la ingesta diaria y a niveles séricos más altos que el promedio actual 4,20.

In addition to these patients determination of serum levels of Vitamin D
Además, determinación a estos pacientes de los niveles séricos de Vitamina D

of the same agent, or change the dosing interval to avoid low serum levels with consecutive“end-of-dose” failure.
cambiar el intervalo de dosifi cación para evitar bajos niveles séricos con el consecuente“fracaso de fi nal de dosis”.

the most sensible course of action would be to test serum levels first.
nos ajustamos a las dosis terapéuticas, lo más sensato sería hacernos un test de los niveles séricos primero.

It also highlight that serum levels of workers(up to 13 μg/ml) are already in
También puso de relieve que los niveles séricos de los trabajadores(de hasta 13 μg/ml)

inhibition of which reduces the serum levels of cholesterol 8.
cuya inhibición disminuye los niveles séricos de colesterol 8.

transient rise in serum levels, followed, two months later, by ten months
pero transitorio, en los niveles séricos, seguido, dos meses más tarde,

where unpredictable serum levels of free substance may result.
unión a proteínas plasmáticas, puede resultar en impredecibles niveles séricos de sustancia libre.

Your goal is to reach a clinically relevant serum level of 50-70 ng/ml.
Su objetivo es alcanzar un nivel sérico clínicamente relevante de 50-70 ng/ml.

Rather it's the serum level that really matters.
Más bien es el nivel sérico lo que en realidad importa.

The most important thing is to maintain a therapeutically beneficial serum level year-round.
Es de suma importancia mantener un nivel sérico terapéuticamente benéfico durante todo el año.