SERVICE FUNCTIONS in Spanish translation

many hostings services have been concerned to taking additional measures to ensure that this service functions optimally.

alojamiento que se utilice, sin embargo, muchos hostings se han preocupado de tomar medidas adicionales para que este servicio funciones de manera óptima.

any other organization that performed public service functions were eligible for nomination.

organismos públicos nacionales o subnacionales y cualquier organización que desempeñara funciones de administración pública.

Three concert halls have been arranged as separate volumes on a natural stone-clad plinth building that accommodates the service functions.

Tres salas de conciertos se han dispuesto como volúmenes separados en un edificio revestido de piedra natural que acomoda las funciones de servicio.

the Section completed its reorganization of service functions in order to achieve a more efficient distribution of workload and accommodate the increased demand for services..

de que se informa, la Sección completó la reorganización de sus funciones de servicio con objeto de lograr una distribución más eficaz del volumen de trabajo y atender a la cada vez mayor demanda de servicios..

The rationale is that economies of scale should permit cost savings when service functions are carried out on behalf of a number of agencies, rather than replicated in different agencies.

El motivo es que las economías de escala deben permitir efectuar ahorros cuando las funciones de servicio se llevan a cabo en beneficio de una serie de organismos en vez de repetirlas en varios de ellos.

Tokelau is following the approach, first, of devolving most public service functions to the village, and secondly,

Tokelau está aplicando el método de delegar la mayoría de las funciones de la administración pública en los pueblos

The conference service functions of the Office of Conference

Las funciones de servicios de conferencias de la Oficina de Servicios

It prohibits discrimination in service functions, including on grounds of nationality,

Prohíbe la discriminación en las funciones de servicio, en particular por motivos de nacionalidad,

public and private partnerships and organizations performing outsourced public service functions.

el privados, así como las entidades que desempeñan funciones de la administración pública que han sido contratadas externamente.

Efficiencies resulting from the centralization of customer service functions within the Facilities Management Service would allow for the establishment of an Information Management Officer post P-4.

Las eficiencias que resultan de la centralización de las funciones de servicio al cliente en el Servicio de Administración de Locales permitirían la creación de 1 puesto de Oficial de Gestión de la Información P-4.

UNIDO had a major programme for technical cooperation support that provided these service functions.

la ONUDI disponía de un programa principal para el apoyo a la cooperación técnica que se encargaba de desempeñar esas funciones de servicios.

Declaración de privacidad respecto al uso de Twitter: Las funciones de servicio de Twitter tal como ofrecido por Twitter Inc.,

to perform various logistics, administrative and communications and information technology service functions.

han aportado más de 100 funcionarios para realizar diversas funciones de servicios logísticos, administrativos y de tecnología de la información y las comunicaciones.

Every effort should be made to continue to integrate the service functions of the three secretariats fully within the Joint Services Section with the aim of completing it as soon as possible.

Debería realizarse todo tipo de esfuerzos para continuar integrando las funciones de servicio de las tres secretarías plenamente en la Sección de servicios conjuntos con el fin de completar lo antes posible la integración.

which accommodate and keep all the service functions, such as toilets,

los cuales acogen y guardan todas las funciones de servicio, como son los aseos,

UNDP had one of the largest treasury service functions among United Nations organizations.

conservar su valor, el PNUD tenía una de las mayores funciones de servicio de tesorería de todas las organizaciones de las Naciones Unidas.

perform other service functions.

y realizar otras funciones de servicio.

many choose to concentrate on their core competencies and offshore service functions to cheaper locations abroad.

muchas optan por concentrarse en sus competencias básicas y deslocalizar funciones de servicio a lugares menos costosos en el extranjero.

focuses on the framework and service functions for the regional units in the conclusion of transport contracts and tenders.

se centra en el marco y las funciones de servicio para las unidades regionales en la celebración de contratos de transporte y licitaciones.

After the regional service centres are established in 2012-2013, common service functions will gradually be migrated to the regional desks,

Tras el establecimiento de los centros de servicios regionales en el bienio 2012-2013, las funciones de los servicios comunes se trasladarán gradualmente a los servicios regionales,