SETUP PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa de configuración
• programa de instalación
• setup program

Examples of using Setup program in English and their translations into Spanish

TXT file, orReturn to Windows to exit the setup program.
TXT, oVolver a Windows para salir del programa de instalación.

After the file is downloaded, double click on the Setup program icon.
Una vez descargado el archivo, haga doble clic en el icono del programa de instalación.

I started the setup program.
inicié el programa setup.

Press any key to exit the Setup program.
Presione cualquier tecla para salir del programa de instalación.

We recommend the default install location suggested by the setup program.
Le recomendamos la ubicación sugerida por defecto por el instalador del programa.

Save the settings and exit the setup program.
Guarde la configuración y salga del programa de configuración.

You will be automatically logged out if you exit the Setup program.
Se cerrará sesión automáticamente si sale del programa de configuración.

run the setup program again.
vuelva a ejecutar el programa de configuración.

Click Finish to exit the Setup program.
Haga clic en Terminar para salir del programa de configuración.

The process you use to access your computer's BIOS Setup program and set the boot sequence varies by computer manufacturer.
El proceso que debe seguir para acceder al programa de configuración de la BIOS de su ordenador depende del fabricante; consulte las instrucciones que acompañan al ordenador en cuestión.

Although the Setup Program will not allow you to change those resources,
Si bien el programa de instalación no permite cambiar estos recursos,

The embedded SATA controller is enabled in the System Setup program see the User's Guide for more information about the System Setup program.
La controladora SATA incorporada está activada en el programa de configuración del sistema consulte la Guía del Usuario para obtener más información acerca del programa de configuración del sistema.

Download the setup program for the SHARP Display Connect
Descargue el programa de instalación para el SHARP Display Connect

If not, return to the Main Menu and choose“Exit Setup Program” to leave the current configuration settings.
De lo contrario, vuelva al Main Menu y elija la opción Exit Setup Program a fin de salir de las opciones de configuración.

the system ID and name in the System Setup program.
el nombre del sistema en el programa de configuración del sistema.

If the setup program was not run prior to connection,
Si el programa de instalación no estaba ejecutado antes de la conexión,

To use the internal USB connector, the Internal USB Port option must be enabled in the Integrated Devices screen of the System Setup program.
Para utilizar el conector USB interno, la opción Internal USB Port(Puerto USB interno) de la pantalla Integrated Devices(Dispositivos integrados) del programa de configuración del sistema debe estar habilitada.

Windows should run the setup program automatically; if it doesn't, browse to the CD
Windows debe ejecutar el programa de instalación automáticamente, si no es así,

device from which the system boots is determined by the boot order specified in the System Setup program.
el dispositivo desde el que se inicia el sistema está determinado por la secuencia de inicio especificada en el programa de configuración del sistema.

The Installation program will start automatically.** If the setup program does not start automatically,
El programa de instalación empieza automáticamente.** Si el programa de instalación no empieza automáticamente,