SEVERS IN SPANISH TRANSLATION

• corta
• severs
• rompe
• separa

Examples of using Severs in English and their translations into Spanish

This procedure severs the nerves connected to the uterus.
Este procedimiento corta los nervios conectados al útero.

My ego severs the forces connecting me to others.
Mi ego corta las fuerzas que me conectan con los demás.

Hercules severs the last head from the body.
Hércules secciona la última cabeza del cuerpo.

April 7th: The US severs diplomatic relations with Iran.
Abril 7th: Estados Unidos corta las relaciones diplomáticas con Irán.

Need to protect your severs from sophisticated malware attacks?
¿Necesita proteger sus servidores frente a ataques sofisticados de malware?

December 31st: Cambodia severs political and diplomatic relations with Vietnam. 1978.
Diciembre 31st: Camboya corta las relaciones políticas y diplomáticas con Vietnam. 1978.

Antichrist is the one who severs Jesus, 1John 4:3.
El Anticristo es uno que divide a Jesús, 1John 4,3.

Violence severs the lifeline.
La violencia corta la línea de la vida.

NAS severs today are expected to produce higher levels of reliability and availability.
Actualmente se espera que los servidores NAS proporcionen altos niveles de fiabilidad y disponibilidad.

Severs relationships.
Corta relaciones.

Scalability: New severs and clients can easily bee added as needed.
Escalabilidad: Los nuevos servidores y los clientes pueden ser fácilmente añadidos cuando sea necesario.

Steven dies and Alice severs all contact with Jack.
Steven muere y Alice corta cualquier relación con Jack.

A society that cuts itself off from its youth severs its lifeline;
Una sociedad que se desliga de su juventud cercena su sustento; está condenada a morir desangrada.

October 3- Tunisia severs diplomatic relations with the United Arab Republic.
De octubre: Túnez corta relaciones diplomáticas con la República Árabe Unida.

Physical access to these severs is limited and controlled.
El acceso físico a estos servidores es limitado y controlado.

Sinan is dead, and that severs my last tie.”.
Sinan está muerto, y eso ha cortado mi última atadura.

Furthermore, cyber criminals store the keys on remote severs controlled only by them.
Asimismo, los ciberdelincuentes almacenan esas claves en servidores remotos controlados solo por ellos.

Therefore unconditional election severs the deepest root of all racism and all ethnocentrism.
Por tanto la elección incondicional corta la más profunda raíz del racismo y del etnocentrismo.

A reaction that severs one of the sugar-phosphate linkages of the phosphodiester backbone of RNA.
Una reacción que corta uno de los enlaces azúcar-fosfato de la columna fosfodiéster del ARN.

The museum was founded by Dennis Severs, who was looking for a spot to serve as a sort of"canvas" for his own artistic imagination.
El museo fue fundado por Dennis Severs, quien estaba buscando un lugar que le sirviera como una especie de"lienzo" a su propia imaginación artística.