SHE CAN'T GO IN SPANISH TRANSLATION

• no puede ir
• no puede seguir
• no puede continuar
• ella no puede estar
• no puede salir

Examples of using She can't go in English and their translations into Spanish

Unfortunately, she can't go through with it.
Por desgracia, no puede llevarlo a cabo.

She can't go anywhere alone.
Ella no puede ir a ningún lugar sola.

She can't go through this alone.
No puede pasar sola por esto.

She can't go on like this forever, and if her magic were to fade…?
No puedes estar así para siempre, y si su magia llegara a desaparecer?

She can't go through it either.
Ella tampoco puede pasar a través de él..

She needs that medicine-- she can't go two days without it.
Ella necesita esa medicina-- no puede estar dos días sin ella.

She can't go home with you, Nick.
No puede ir a casa contigo, Nick.

She can't go anywhere I can't get out♪.
Ella no puede ir a ningún lado, yo no puedo salir de aquí.

She can't go.
No puede haberse ido.

Their mother's blind, she can't go anywhere.
Su madre es ciega, no puede ir a ningún sitio.

Make sure she can't go anywhere alone.
Y asegúrate de que no pueda ir a ningún lado sola.

She can't go now.
Ella no puede irse ahora.

That don't mean she can't go with us.
Eso no significa que no pueda venir con nosotros.

Well, she can't go home hungry.
Bueno, ella no puede ir a casa con hambre.

She can't go on without it.
Ella no puede seguir sin él..

She can't go in looking like that.
Ella no puede ir con ese aspecto.

Then she can't go with you.
Entonces ella no puede ir contigo.

She can't go to Berlin. She's singing with us next week.
No puede irse a Berlín, tiene un compromiso con nosotros.

She can't go to Kenya.
Ella no puede ir a Kenya.

Yes, if she can't go to the theater.
Sí, si ella no puede ir al teatro.