SNITCH IN SPANISH TRANSLATION

• soplón
• chivato
• snitch
• informante
• espía
• delatar
• soplon
• delator
• a chivar
• soplona
• chivata
• soplones

Examples of using Snitch in English and their translations into Spanish

Earl, you can't snitch!
Earl,¡no puedes delatar!

No one's gonna hear you down here, snitch.
Nadie te oirá aquí abajo, delator.

His name is Jimmy the Snitch.
Su nombre es Jimmy el Informante.

And you thought your next logical step is to become a snitch?
¿Y crees que el siguiente paso es convertirte en un soplon?

You gonna snitch?
¿Te vas a chivar?

He has been working as a snitch for us over the years.
Lleva años trabajando como espía para nosotros.

I share the same cell with your brother and I'm a snitch.
Compartía la misma celda que tu hermano y soy un chivato.

I'm not a snitch, okay?
No soy un soplona, esta bien?

You know, I appreciate that fact that you don't wanna snitch on anyone.
Sabes, aprecio el hecho de que no quieras delatar a nadie.

I'm not a snitch.
No soy un delator.

And right now, I am personally ashamed to be your snitch.
Ahora mismo, me da vergüenza ser tu informante.

Lionel thought Gerard was a snitch.
Lionel pensaba que Gerard era un espía.

Suppose this-this fish, hmm-- Gets made out to be a snitch in the yard?
¿Supón que éste-éste pez, hmm… resulta ser un chivato en el patio?

He's a snitch.
Es un soplon.

I would bet my dick she's gonna snitch someday.
Apostaría la poya a que un día se va a chivar.

I'm not a snitch, okay?
No soy una soplona,¿vale?

Look, I know you don't want to be a snitch.
Mira, sé que no quieres ser una chivata.

Should he or she stay silent and cooperate, or defect and snitch?
¿Debería permanecer en silencio y cooperar, o delatar y largarse?

He's a snitch.
Es un delator.

trying to decide who the snitch was.
tentando de adivinar quien seria el espía.