SO I CAN GO IN SPANISH TRANSLATION

• así que puedo ir
• entonces puedo ir
• así que puedo seguir

Examples of using So i can go in English and their translations into Spanish

Enfold the scared li ttle bird, so I can go in peace.
Y abraza tus miedos, para que pueda ir en paz.

Meatball.- Ha, Meatball. Please watch Victor tonight so I can go to the dance?
Albóndiga puedes cuidar a Victor esta noche para que pueda ir al baile?

So I can go?
¿Así que puedo irme…?

Can we get this over with so I can go to a goddamn hospital?
¿Podemos acabar con esto, así puedo ir al hospital, carajo?

So I can go on killing you.
Así podré seguir matándoos.

Please sign these papers so I can go home.
Por favor, firma estos papeles para que pueda irme a mi hogar.

So I can go now.
Entonces me puedo ir.

What, so I can go to a party?
¿Y qué, así puedo ir a una fiesta?

Also getting a search warrant so I can go through the house.
Conseguir una orden para poder revisar la casa.

Calling a cab so I can go to the bar.
Llamar a un taxi para que pueda ir a la barra.

Oh, my God. So I can go home?
Dios mío.¿Entonces me puedo ir?

Give me an answer so I can go home.
Dame la respuesta para poder irme a casa.

So i can go now?
¿Entonces puedo irme?

So I can go with you.
Así podré ir contigo.

So I can go with her.
Para que pueda ir con ella.

Can you just get my results so I can go home?
¿Puedes darme ya los resultados para que así pueda irme a casa?

I just want my monkey so I can go home!
¡Solo quiero a mi mono para poder irme a casa!

I want him to sign these papers so I can go to lunch.
Quisiera que firmara esos papeles para que me pueda ir a comer.

So I can go, right?
Entonces, puedo irme,¿verdad?

Come on, man, just give me my ticket so I can go. Please?
Vamos, hombre, dame mi multa para poder irme.¿Por favor?