SO I CAN GO in Hungarian translation

• elmehessek
• így tudok menni
• akkor mehetek
• szóval mehetek

Examples of using So i can go in English and their translations into Hungarian

I just need my card signed so I can go look for a job.
Csak alá kell írnia a kártyámat, hogy visszamehessek munkát keresni.

Trick Jordan into watching them so I can go to the concert.
Húzd csőbe Jordant, hogy vigyázzon rájuk, akkor tudok menni én is.

Now I just agree with what Kitty wants to do, so I can go to sleep.
Most csak egyet értek azzal, amit Kitty akar, így mehetek aludni.

Can you just get my results so I can go home?
Csak meg tudná szerezni az eredményeket, hogy mehessek haza?

Please pay me for today so I can go.
Kérem, adja oda a mai bérem, hogy mehessek!

rub my tushy so I can go back to sleep.
hogy el tudjak aludni.

I need to sell cookies so I can go.
Sütiket kell eladnom, hogy mehessek.

Let me out just for one night so I can go to the party.
Engedjenek ki egy estére, így elmehetnék a bulira.

And I also need to get a bus pass so I can go out, see my friends after school and stuff.
És kell egy buszbérlet is, hogy elmehessek itthonról, suli után a barátaimhoz, ilyesmi.

Thanks, I hope I get a good score so I can go to school with you I got in on an athletic scholarship.
Köszönöm, remélem, hogy egy jó pont így tudok menni az iskolába, hogy kaptam a atlétikai ösztöndíjat.

Let's just find something for under a hundred bucks so I can go to work and earn 75!
Keressünk valamit 100 dolcsi alatt, hogy mehessek dolgozni és megkeressek 75-öt!

So, if I go to customers, so I can go there by going to my role center
Tehát, ha elmegyek az ügyfelek, így tudok menni oda megy, a szerepem középre,

Mom was just trying to get me home So i could go to tryouts.
Anya csak haza szeretett volna vinni, hogy mehessek a próbára.

I ditched the others so I could go with you.
Leráztam a többieket, hogy veled mehessek.

So, I can go?
Tehát mehetek?

Sam dropped out so I could go to school.
Sam lemorzsolódott, így én járhattam iskolába.

I got a plane ticket to Minneapolis so i could go see them!
Kaptam egy repülőjegyet Minneapolis így tudtam menni látni őket!

So, I can go over there, tell him he doesn't have to anymore,
Szóval, elmehetnék vele és megmondhatnám, hogy többé nem kell,

Not I. I chose to save my money so I could go to design school
Én nem. Én úgy döntöttem, megspórolom a pénzemet, hogy el tudjak menni a tervezői iskolába

Sophomore year of college, I walked away from an academic scholarship so I could go to this Guatemalan village,
Másodéves főiskolásként egy tudományos ösztöndíjjal elmehettem egy guatemalai faluba,