Examples of using Sofía in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I am given the task of mistreating Sofía, the only person to have less power than me.
Recibo la tarea de maltratar a Sofía, la única que tiene menos poder que yo.Against me but also against other well-known people such as Sofía Montenegro, because she is campaigning for the decriminalization of abortion.
Contra mí, pero también contra otras personalidades, y entre ellas Sofía Montenegro, a causa de que milita por la despenalización del aborto", ha manifestado Carlos Fernando Chamorro.And this Andean country has produced world champs Sofía Milanovich and Fernando“Wawa” Paraud.
Y este país andino ha producido campeones del mundo Sofía Milanovich y Fernando"Wawa" Paraud.Barcelona Global Squash was respresented by two of its players, the young 14-year-old Sofía Mateos, and the 17-year-old Nilo Vidal.
Barcelona Global Squash estuvo representado por dos de sus jugadores: la jovencísima Sofía Mateos, de 14 años y Nilo Vidal, de 17.The author would like to thank Sofía Monsalve, Priscilla Claeys
La autora agradece a Sofía Monsalve, Priscilla Claeys y Saúl Vicente por sus orientacionesWe want to welcome Sofía, student of the Master of Neurosciences of UAB who joins our group during 2017-2018.
Damos la bienvenida a Sofía, estudiante del Máster de Neurociencias de la UAB que se incorpora al grupo durante el curso 2017-2018.Exposición antológica, at the Velasquez Palace of the Museo Reina Sofía, Madrid(1992) and curator of the Venezuelan representation in the Venice Biennale 1994.
Exposición antológica, Palacio de Velásquez-Museo Reina Sofia, Madrid(1992) y Curador de la representación venezolana en la Bienal de Venecia 1994.Elena and Sofía Bozán; sister-in-law of José
Elena y de la legendaria Sofía Bozán; tía de Blanca Podestá;The series starred Sofía Sisniega, Oka Giner,
Tiene como protagonistas a Sofía Sisniega, Oka Giner,Sofía, her husband, Antonio, her mother Teresa, their four young children,
Cleo es una empleada doméstica en la casa de Sofía, quien vive con Antonio,So, in a way they are kind of drawing on these family biographies- the films- but also the exhibit which is shown here at the Reina Sofía.
Así que de alguna manera This program is free thanks to the generous support of the Queen Sofía Spanish Institute.
Este programa es gratuito gracias al generoso apoyo de Queen Sofia Spanish Institute.This great museum even offers the opportunity of adding what is missing in the others museum; Prado and Reina Sofía.
Ese magnífico museo incluso nos otrece incluso la oportunidad de completar las colecciones de arte de los museos that of September 2014, while Sofía finishes her provincial service.
la de septiembre del 2014, hasta que Sofía termine su servicio de provincial.Schwendtner:"Competing in Sofía IBEROSTAR with the Olympic classes is very important for us.
Schwendtner:"Para nosotros es muy importante participar en el Sofía IBEROSTAR junto a One month later, a person who requested anonymity gave me a package that contained the Operation Sofía documents, which I subsequently turned over to the Guatemalan Public Ministry.
Un mes después, una persona que me pidió anonimidad me dio un paquete que contuvo todos The Abertis Foundation sponsors a retrospective exhibition on Richard Hamilton in the Reina Sofía Museum.
La Fundació Abertis patrocina una retrospectiva sobre Richard Hamilton al Museu Reina Sofia.He has been the first interpreted alive composer in the Palau of the Arts"Reina Sofía" of Valencia 2006.
Ha estat el primer compositor viu interpretat en el Palau de les Arts"Reina Sofia" de València 2006.you can meet Sofía, my girlfriend.
quería que conocieras a Sofía, mi novia.published by the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, the Picasso Museum,
publicados por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Museu Picasso,
